Examples with "nearest and dearest... Hence" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A great film is a film that has left a deep impression on us, that we want to make our own, talk about and share with our nearest and dearest... Hence the idea: Canal+: Films too good to keep to yourself.
Un grand film est un film qui nous a marqué, qu'on ne peut s'empêcher de s'approprier, de raconter, et donc de partager avec ses proches... D'où l'idée : Les films dont on parle sont sur Canal+.
Andere resultaten
Retirement means finally having more time for my nearest and dearest.
La retraite signifie enfin avoir plus de temps pour mes êtres chers.
Vacations are special because I can relax with my nearest and dearest.
Les vacances sont spéciales car je peux me détendre avec mes proches.
He keeps photos of his nearest and dearest on his office desk.
Il garde des photos de ses proches sur son bureau au travail.
He invited only his nearest and dearest to the small wedding ceremony.
Il a invité seulement ses êtres chers à la petite cérémonie de mariage.
He saved the news for a dinner with his nearest and dearest.
Il a gardé la nouvelle pour un dîner avec ses êtres chers.
The pandemic made many people appreciate their nearest and dearest more deeply.
La pandémie a poussé beaucoup de gens à apprécier davantage leurs êtres chers.
She shared the good news with her nearest and dearest that evening.
Elle a partagé la bonne nouvelle avec ses proches ce soir-là.
He wrote a heartfelt letter to thank his nearest and dearest.
Il a écrit une lettre émouvante pour remercier ses êtres chers.
He feels happiest when his nearest and dearest gather around the table.
Il est le plus heureux quand ses proches se réunissent autour de la table.
Sharing good news with your nearest and dearest makes it even more special.
Partager de bonnes nouvelles avec ses proches et chers les rend encore plus spéciales.
When things get tough, I turn to my nearest and dearest first.
Quand ça devient difficile, je me tourne d'abord vers mes proches.
During difficult times, your nearest and dearest can be your greatest support.
Dans les moments difficiles, tes êtres chers peuvent être ton plus grand soutien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.