Vertaling van "necessary consequential changes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Make any necessary consequential changes to the numbering of provisions and cross-references resulting from the amendments to the bill.
Faire tous les changements nécessaires à la désignation numérique des dispositions et aux renvois qui découlent des amendements au projet de loi.
It was further agreed that the secretariat should make the necessary consequential changes elsewhere in the text of the draft rules to be consistent with this wording.
Il a été convenu en outre que le secrétariat répercuterait ce choix de formulation dans le reste du projet de règlement.
The objectives of these regulatory amendments are to make necessary consequential changes to enable the implementation of the legislative provisions included in the BIA 2017.
Ces modifications réglementaires visent à apporter les changements corrélatifs nécessaires afin de permettre la mise en œuvre des dispositions législatives contenues dans la Loi d'exécution du budget de 2017.
agrees with the Senate proposal to make any necessary consequential changes to the numbering of provisions and cross-references resulting from the amendments to the bill
accepte la proposition du Sénat de faire tous les changements nécessaires à la désignation numérique des dispositions et aux renvois qui découlent des amendements au projet de loi
The necessary consequential changes to Chapter 4.2 are also listed in the annex hereto.
Les amendements qui en découlent pour le chapitre 4.2 figurent aussi dans l'annexe au présent document.
The Panel has accepted this suggestion and made all the necessary consequential changes to accommodate this request.
Le Groupe spécial a accepté cette suggestion et il a apporté toutes les modifications correspondantes nécessaires pour satisfaire à cette demande.
Necessary consequential changes will be made to article 14, effective January 1, 2018.
Toute modification conséquente sera apportée à l'article 14 et entrera en vigueur le 1er janvier 2018.
Necessary consequential changes have also been made to our Reports.
Les modifications correspondantes nécessaires ont également été faites dans nos rapports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.