We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nécessaires du programme
The United States hoped that Jordan could complete and implement the necessary programmatic changes as soon as possible and stood ready to continue to assist Jordan in any manner needed.
Les États-Unis espéraient que la Jordanie pourrait achever et appliquer les modifications nécessaires du programme dans les meilleurs délais, et ils étaient prêts à continuer de fournir au pays toute l'assistance nécessaire.
The United States hoped that Jordan would soon introduce the necessary programmatic changes.
It set out the necessary programmatic changes and the resources required for their implementation.
On y trouve un exposé des modifications à apporter aux programmes et des ressources nécessaires à leur mise en œuvre.
That should include all necessary programmatic information, including the views of relevant participants in the programme.
Ces renseignements devraient comprendre toute l'information nécessaire relative aux programmes, y compris les opinions des participants auxdits programmes.
National-level implementers in the water sector (relevant stakeholders) are equipped with the necessary programmatic and technical tools
Les responsables nationaux de l'exécution dans le secteur de l'eau (parties prenantes compétentes) sont dotés des outils programmatiques et techniques nécessaires
Where civilian capacities within a mission have a clear comparative advantage in implementing a mandated task, heads of mission should be able to provide - for a limited time - the necessary programmatic funds from assessed contributions.
Lorsqu'une mission dispose de moyens civils qui lui confèrent un avantage comparatif manifeste pour l'exécution de certaines activités relevant de son mandat, son chef doit pouvoir réaffecter à ces activités, pour une durée limitée, des fonds prévus au budget de la mission.
In that connection, it is expected that the proposals presented by the Secretary-General would include the necessary programmatic changes and resource requirements needed for their implementation.
À cet égard, il est attendu que les propositions présentées par le Secrétaire général incluront les modifications à apporter aux programmes et les ressources nécessaires à leur mise en œuvre.
The US hoped that Jordan would continue to make progress so as to allow it to implement the necessary programmatic changes as soon as possible.
Les États-Unis espéraient que la Jordanie continuerait à aller de l'avant pour pouvoir mettre en œuvre les changements nécessaires au niveau du programme dans les meilleurs délais.
Should the Secretary-General be of the view that certain activities should be reordered so as to achieve the desired level of savings, it was incumbent on him to make the necessary programmatic proposals to the General Assembly.
Si le Secrétaire général juge nécessaire de restructurer certaines activités pour faire des économies, c'est à lui qu'il incombe de présenter à l'Assemblée générale des propositions précises concernant les programmes.
Calls upon UNDP to continue to provide to UNV all the necessary programmatic, administrative, financial and legal support to deliver on its mandate.
Prie le PNUD de continuer à fournir au Programme des Volontaires des Nations Unies toute l'assistance programmatique, administrative, financière et juridique nécessaire à l'exécution de son mandat.
A policy decision and implementation of a revised PSR process and the necessary programmatic changes should be made by the fall of 2006 with any regulatory amendments completed by October 2007.
Il faudrait prendre la décision stratégique et mettre en œuvre le nouveau PHSP d'ici l'automne 2006, et avoir modifié la réglementation avant octobre 2007.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor necessary programmatic in het Engels