We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faut des programmes et
ont besoin de programmes et
They need programs and initiatives that address these specific needs.
Il leur faut des programmes et des initiatives qui répondent à leurs besoins particuliers.
We need programs and preventive strategies that target specific high-risk people.
Il nous faut des programmes et des stratégies de prévention qui pourront cibler les personnes à risque.
We need programs and campaigns aimed at men and boys instead of at women.
Il nous faut des programmes et des campagnes qui visent les hommes et les garçons au lieu des femmes.
NGOs need programs and facilities at the community level that all folks in Canada can access.
Les ONG ont besoin de programmes et d'installations dans la collectivité auxquels l'ensemble de la population du Canada ait accès.
"In 2006 the Minister of International Cooperation announced a renewed commitment to investing in specific initiatives:"... we need programs and funding that specifically target support to the economic and social development of women.
En 2006, la ministre de la Coopération internationale a annoncé un engagement renouvelé à l'égard des investissements dans des initiatives ciblées : ...il nous faut des programmes et des fonds qui ciblent spécifiquement le soutien à l'égalité économique et sociale des femmes.
They need programs and services that they can actually access.
The fact that we need programs and advocacy organizations to ensure that actually happens means nothing to them.
Le fait que nous avons besoin de programmes et de groupes de revendication pour que cela devienne une réalité ne veut rien dire pour les conservateurs.
They also need programs and procedures for things like
Thus we need programs and policies to follow what I hope is a shift in the way in which we will now and forever be viewed.
Nous avons maintenant besoin de programmes et de politiques correspondant à ce qui, je l'espère, constitue un changement de la façon dont nous serons désormais considérés.
Some people have episodic disabilities, as we have learned, who need programs and the assistance of our society, our government, as well as their employers in moving forward.
Pour pouvoir progresser, ces personnes ont besoin de programmes et de services d'aide de la part de la société, du gouvernement et de leurs employeurs.
Those billions of dollars we are losing could definitely be useful to the unemployed, to low-income seniors and to manufacturers who are neglected in this budget, at a time when they need programs and support.
Ces milliards de dollars qui nous échappent pourraient assurément être utiles pour les citoyens et les citoyennes sans emploi, pour les personnes âgées à faible revenu, et pour les entreprises manufacturières qui ont besoin de programmes et de soutien et qui sont négligées par ce budget.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.