We need to shift gears in our approach to attract a different audience.
Nous devons changer de registre dans notre approche pour attirer un public différent.
To solve the conflict, we need to shift our reference frame and see other perspectives.
Pour résoudre le conflit, nous devons changer de perspective et considérer d'autres points de vue.
We need to shift gears and work faster to meet the deadline.
Nous devons passer à la vitesse supérieure et travailler plus vite pour respecter le délai.
We need to shift into higher gear if we want to finish tonight.
Nous devons passer à la vitesse supérieure si nous voulons finir ce soir.
That's why we need to shift things around.
C'est la raison pour laquelle nous devons changer certaines choses.
We need to shift gears and focus on the new project immediately.
Nous devons changer de braquet et nous concentrer immédiatement sur le nouveau projet.
We need to shift the sands and take a different approach.
Nous devons changer de refrain et adopter une démarche différente.
We need to shift the dial on our marketing strategy for better engagement.
Nous devons changer la donne dans notre stratégie marketing pour améliorer l'engagement.
We need to shift the dial on climate change before it's too late.
Nous devons changer la donne concernant le changement climatique avant qu'il ne soit trop tard.
In order to understand SolarCool we need to shift our perspective.
Afin de comprendre SolarCool nous devons changer notre point de vue.
We really need to shift into higher gear to finish this report today.
Il faut vraiment qu'on mette la gomme pour finir ce rapport aujourd'hui.
Sometimes you need to shift around your plans to accommodate unexpected visitors.
Parfois, il faut modifier ses plans pour accueillir des visiteurs inattendus.
You may need to shift around your budget to cover unexpected expenses.
Vous devrez peut-être revoir votre budget pour couvrir des dépenses imprévues.