We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
besoins en question
To differentiate between the 2016 Mazda CX-9 and the 2016 Honda Pilot in Lachine, and ensure that you choose the model that best suits your needs, we must first understand the needs in question.
Pour différencier entre le Mazda CX-92016 et le Honda Pilot 2016 à Lachine, et surtout choisir le modèle qui convient le mieux à nos besoins, il faut tout d'abord bien comprendre les besoins en question.
Indeed, the problem is simpler than it appears if the principles and needs in question are firstly listed and then prioritized.
En fait, le problème est moins complexe qu'il n'y paraît si les principes et les nécessités en cause sont énumérés d'abord, hiérarchisés ensuite.
A number of measures are being carried out in the areas of social housing and property ownership and development with a view to meeting the needs in question.
Un certain nombre d'actions sont menées dans les domaines du logement social, de la propriété et de l'aménagement en vue de répondre aux besoins dans ce domaine.
This is based on a combination of needs that are considered fundamental to a household's welfare, the principle being that a household is considered poor to the extent that it is not capable of meeting one or more of the needs in question.
Dans cette méthode, on tient compte d'un ensemble de besoins estimés essentiels pour le bien-être des ménages, en se fondant sur le principe selon lequel un ménage est pauvre s'il n'est pas en mesure de satisfaire à l'un des besoins pris en compte.
Takes the view, however, that this financial framework is inadequate to meet the needs in question and to allay the concerns quite rightly held by the public; calls, therefore, for a prompt revision of the financial perspective
estime toutefois que ce cadre financier est insuffisant pour faire face aux besoins et répondre aux inquiétudes justifiées des populations; demande donc une révision rapide des perspectives financières
The ESC considers the six main types of action proposed5 to reflect a sound approach, as they cover a broad spectrum of the needs in question.
Les six grands types de mesures avancées5 dessinent, de l'avis du Comité, une position et une proposition sérieuses, couvrant un large éventail de besoins dans ces secteurs.
Indeed, the problem is simpler than it appears if the principles and needs in question are firstly listed and then prioritized.
En fait, le problème est moins complexe qu'il n'y paraît si les principes et les nécessités en cause sont énumérés d'abord, hiérarchisés ensuite.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.