Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
needs to be shared
Geflecteerde vorm van need to be shared
Vertaling van "needs to be shared" in Frans
doit être partagée
doivent être partagées
doit être partagé
doivent être partagés
il faut partager
a besoin d'être partagé
besoin d'être partagée
il est nécessaire d'échanger
besoin de la partager
doit trouver son prolongement
il faut pouvoir partager
doivent être échangées
doivent être communiquées
doivent être communiqués
doit l'être
This great news needs to be shared with people everywhere.
Cette bonne nouvelle doit être partagée partout dans le monde.
The company culture needs to be shared at every level, not just among the managers.
La culture d'entreprise doit être partagée à tout niveau, pas seulement par les responsables.
But first, there is much that needs to be shared and passed on.
Mais avant, il y a tellement de choses qui doivent être partagées et déléguées.
It is only when suspicious patterns are identified that the data needs to be shared and reviewed.
Les données doivent être partagées et examinées uniquement lorsque des comportements suspects sont identifiés.
Although mute, the street's houses seem to exude a past that needs to be shared.
Bien que muettes, les maisons de la rue semblent exprimer un passé qui doit être partagé.
As mentioned previously, frequencies are regulated because the spectrum needs to be shared among different applications.
Comme indiqué précédemment, les fréquences d'émission sont un domaine particulièrement réglementé car le spectre doit être partagé entre différents types d'utilisation.
The drawback is that the secret key needs to be shared with the recipient.
L'inconvénient est que la clé secrète doit être partagée avec le destinataire.
The burden of paying for climate change needs to be shared fairly by all.
La charge que représente le coût des changements climatiques doit être partagée équitablement par tous.
This data needs to be shared between public authorities for all their tasks related to the environment.
Ces données doivent être partagées entre les autorités publiques pour toutes leurs missions relatives à l'environnement.
Good news needs to be shared.
Les bonnes nouvelles doivent être partagées.
They, too, have suffered losses and this is a suffering that needs to be shared and taken into consideration.
Eux aussi, ont subi des pertes et c'est une souffrance qui doit être partagée et prise en considération.
That news needs to be shared, and any victory, even a moral one, will help me square things back home.
Cette info doit être partagée, et toute victoire, même morale, m'aidera à arranger les choses de retour au pays.
Water is a precious resource which needs to be shared by people and wildlife alike.
L'eau est une ressource précieuse qui doit être partagée par les gens et la faune.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 219. Exact: 219. Verstreken tijd: 104 ms.
