We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
réseau en fonction
and blocking the hostile client from the network as a function of the network device access rule.
et l'interdiction du client récalcitrant d'accès au réseau en fonction de la règle d'accès au dispositif de réseau.
method of controlling the transmission, from a first transmitting/receiving station of a wireless telecommunication network to a second station of said network, of data packets over a radio link of said network as a function of defined rules, said method comprising the following steps
procédé de contrôle d'émission, d'une première station émettrice/réceptrice d'un réseau de télécommunications sans fil vers une seconde station dudit réseau, de paquets de données sur un lien radio dudit réseau en fonction de règles définies, ledit procédé comportant les étapes suivantes
The method also includes retrieving (335; 435) data from each of the plurality if IP enabled devices on the network as a function of the extracted data file names or using the new data file names.
Le procédé comprend également la récupération (335 ; 435) des données de chaque dispositif activé IP parmi la pluralité de dispositifs activés IP sur le réseau en fonction des noms de fichiers de données extraits ou à l'aide des nouveaux noms de fichiers de données.
The first and second NMAs transmit packets on the network as a function of the network data.
La première et la deuxième dispositions NMA transmettent des paquets sur le réseau en fonction des données réseau.
The Thermal and Energy Laboratory has been charged with determining the temperature distribution of the network as a function of seasonal variations in lake water temperature.
Le Laboratoire Thermique & Energétique doit déterminer la distribution de température sur le réseau en fonction des variations saisonnières de température de l'eau du lac de Neuchâtel.
This allocation is dynamically reconfigured by the network as a function of a level of priority of the data packets to be transmitted.
Cette allocation est reconfigurée dynamiquement par le réseau en tant qu'une fonction d'un niveau de priorité des paquets de données devant être transmis.
The speed of the device is then changed by a transistor bridge network as a function of the error signal.
Un montage en pont du transistor modifie ensuite la vitesse du dispositif en fonction du signal d'erreur.
training materials are provided to the individuals via a computer network as a function of each individual's user rights.
chaque personne reçoit des supports de formation sur réseau informatique en fonction de ses droits d'utilisateur.
The monitoring system also includes an analysis component that generates a malware analysis of the mobile network as a function of the data.
Le système de surveillance comprend également un module d'analyse qui exploite ces données pour produire une analyse des maliciels présents dans le réseau mobile.
A network load indication for the first provider network as a function of the bandwidth measurement and the distance measurement is obtained.
Une indication de charge de réseau pour le premier réseau de fournisseur est obtenue en fonction de la mesure de bande passante et de la mesure de distance.
method and device for the automatic regulation of a fluid flow rate in a fluid distribution network as a function of pressure variations
procédé et dispositif pour la régulation automatique du débit de fluide dans un réseau de distribution de fluide en fonction des variations de pression
The mobile communication network disseminates the composed text message to the intended recipient along the mobile telecommunication network as a function of the recipient's mobile telecommunication access number.
Le réseau de télécommunication mobile dissémine le message textuel composé au destinataire voulu par le biais du réseau de télécommunication mobile, en tant que fonction du numéro d'accès de télécommunication mobile du destinataire.
Therefore by selecting either the dedicated messaging network or the broadband network as a function of the content of the data packet a more efficient use of available communications resources and hardware resources is provided.
Ainsi, en sélectionnant en fonction du contenu du paquet de données, soit le réseau de messagerie dédié, soit le réseau à large bande, l'invention permet une utilisation plus efficace des ressources de communications et des ressources matérielles disponibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.