Vertaling van "network cbs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diffused on network CBS as from October 18, 1943, at a rate of five days per week during fifteen minutes, they will gain a sharp success during the twelve years of their diffusion.
Diffusés sur le réseau CBS à partir du 18 octobre 1943, à raison de cinq jours par semaine pendant quinze minutes, ils remporteront un vif succès pendant les douze années de leur diffusion.
The American network CBS has decided to make some money savings in its daytime programs and to fire some of the heroes of its soap-operas.
La chaîne américaine CBS a décidé de faire des économies dans ses programmes de journée et de licencier quelques uns des héros de ses soap-operas.
But on Saturday, the U.S. television network CBS has once again contradicted the official version with alarmist information.
Mais samedi, la chaîne de télévision américaine CBS a de nouveau contredit la version officielle avec des informations alarmistes.
A financial conflict between the network CBS and the production studio 20th Century Fox buried the project this week.
Un conflit financier entre la chaîne CBS et le studio de production 20th Century Fox a enterré le projet cette semaine.
The German platform features the video of his interview at the ceremony with The Insider on the american network CBS.
La plateforme allemande diffuse la vidéo de son interview à la cérémonie avec The Insider sur la chaîne américaine CBS.
"Who shot J.R.?" is an advertising catchphrase that American network CBS created in 1980 to promote the television series Dallas.
Who shot J.R.? (« Qui a tiré sur J. R. ? ») était une accroche publicitaire que la chaîne américaine CBS inventa en 1980 pour promouvoir le feuilleton télévisé Dallas.
"This is good news for sommeliers; as they may have some degree of protection against Alzheimer's,"said Dr. Banks in a recent interview with US network CBS.
"Ce sont de bonnes nouvelles pour les sommeliers, car ils peuvent avoir un certain degré de protection contre la maladie d'Alzheimer", à déclaré le Dr Banks dans une récente interview avec le réseau américain CBS.
In November 1969, a few weeks after Calley had been charged with murder, a film crew from television network CBS visited Goshen and interviewed Meadlo and members of his family.
En novembre 1969, quelques semaines après que Calley ait été accusé de meurtre, une équipe de tournage de la chaîne de télévision CBS s'est rendue à Goshen et a interviewé Meadlo et des membres de sa famille.
In 2002, the American television network CBS conducted an interview with the said person in the programme "60 Minutes"; he admitted to having a role in the World Trade Center bombing and said that he was held in custody in Baghdad.
En 2002, la chaîne de télévision américaine CBS a interviewé le suspect susmentionné lors du programme « 60 minutes » durant lequel l'intéressé a reconnu qu'il avait participé à l'attentat de 1993 contre le World Trade Center et qu'il était détenu à Bagdad.
[Source: GMT) By clicking here, you'll have the chance to download a video from a Xmas TV Special broadcasted at the end of nineties on the American TV network CBS.
(3:20 p.m. GMT) En cliquant ici, vous pourrez télécharger une vidéo de Noël, tirée lors d'une émission spéciale diffusée à la fin des années 90 sur la chaîne américaine CBS.
The show City of Angels which he had just joined last September (see the News of September) has just been cancelled by the network CBS.
La série qu'il venait de rejoindre en septembre dernier (voir les News de septembre) vient d'être annulée par la chaîne CBS.
Doohan is set to witness the next instalment of Rossi and Stoner's intriguing 2008 tussle first hand when he visits Brno as a guest commentator for American television network CBS next month.
Doohan assistera à la suite du duel opposant Rossi et Stoner lors de la reprise du championnat à Brno le mois prochain, où il sera le commentateur-invité de la chaîne de télévision américaine CBS.
Here's a clip from 60 minutes, aired on American network CBS, following the uproar caused by the meeting between Sean Penn and the fugitive drug lord, Joaquin Guzman.
Voici un extrait de l'émission 60 minutes de la chaîne américaine CBS suivant le tollé causé par la rencontre entre Sean Penn et le narcotrafiquant recherché depuis des mois, Joaquin Guzman.