We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nouveau programme informatique
She demonstrated her new computer programme to the class with great enthusiasm.
Once the necessary precautions had been taken and the breakdown duly analysed, a new computer programme was sent to Herschel; it should prevent overvoltage if a problem arises, and start the back-up for the faulty LCU.
Une fois toutes les précautions prises, et la panne dûment analysée, les contrôleurs ont donc envoyé vers Herschel un nouveau programme informatique qui devrait empêcher la survenance d'une surtension en cas de problème et mis en route le double du LCU défaillant.
Now that a new computer programme is in use, the possibility of making the List available on the Internet will also be explored.
Un nouveau programme informatique étant désormais utilisé, le Secrétariat envisage également la possibilité de rendre la Liste consultable sur Internet.
The Centre is also developing a new computer programme, called the Internet Course Reader, which allows learners to quickly retrieve their messages from the tutor on the Internet and then cut off the connection and work offline.
Le Centre met également au point un nouveau programme informatique, appelé Internet Course Reader, qui permettra aux étudiants de récupérer les messages envoyés par leurs professeurs et d'en prendre connaissance hors ligne.
The general direction Penitentiary Institutions (FPS Justice) has presented a new computer programme, Sidis Suite, destined to modernize the management and the follow-up of the detention.
La direction générale des Établissements pénitentiaires (SPF Justice) a présenté un nouveau programme informatique, Sidis Suite, destiné à moderniser la gestion du suivi de la détention.
Implementation of the Performance Award System entails the development of an entirely new computer programme to calculate salaries.
La mise en œuvre du système de primes liées au comportement professionnel nécessite l'élaboration d'un programme informatique entièrement nouveau pour calculer les traitements.
Furthermore, none of the eight quarterly summaries of significant worldwide seizures of illicit drugs from the international illicit traffic could be delivered as programmed owing to major changes in the database used with a new computer programme being put into place.
En outre, la base de données utilisée ayant été profondément modifiée avec la mise en place d'un nouveau programme-machine, aucun des huit bilans trimestriels des saisies importantes de drogues provenant du trafic international illicite n'a pu être établi comme prévu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor new computer programme in het Engels