Examples with "new implementation framework" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Most significantly, the updated LTVP established a new Implementation Framework which provides a strategy for moving forward with the long term plan in a timely and effective way.
Chose encore plus importante, la VPLT mise à jour a établi un nouveau cadre de mise en oeuvre qui prévoit une stratégie pour réaliser le plan à long terme de manière efficace et opportune.
The revised LTVP has a new implementation framework founded on rolling five-year programs of work and a number of enhanced oversight and governance provisions.
La VPLT révisée compte un nouveau cadre de mise en œuvre fondé sur des programmes de travaux quinquennaux continus et sur un certain nombre de dispositions de surveillance et de gouvernance améliorées.
A major component of the LTVP Update was the creation of a new Implementation Framework designed to improve results and enhance accountability.
Un élément important de la mise à jour de la VPLT a été la création d'un nouveau cadre de mise en oeuvre conçu pour améliorer les résultats et augmenter la responsabilisation.
The aim is to ensure proper involvement of the EP in the decision of the implementation set-up as well as to ensure that the beneficiaries will be able to approprate adoption of the new implementation framework.
L'objectif est de garantir une participation appropriée du PE à l'élaboration de la décision concernant les modalités d'exécution ainsi que de garantir que les bénéficiaires seront en mesure de mener à bien l'adoption du nouveau cadre de mise en œuvre.
Andere resultaten
There will be an important link to the new BEPS implementation framework.
Efforts should be directed at securing a transparent, predictable and legally secure implementation of new regulatory frameworks.
Des efforts devraient être faits pour assurer une mise en place transparente, prévisible et juridiquement sure de nouveaux cadres règlementaires.
The implementation of new regulation frameworks such as Solvency II will surely affect the structure of institutional investors' portfolios.
La mise en œuvre de nouveaux cadres réglementaires tels que Solvency II va certainement affecter la structure des portefeuilles institutionnels.
The Authority is in the process of developing the new regulatory framework for implementation in a phased manner over the coming years.
L'Autorité est en train d'élaborer le nouveau cadre réglementaire, qui sera mis en œuvre en plusieurs étapes au cours des années à venir.
He therefore welcomed the UNHCR initiative on a new policy framework and implementation strategy for return and reintegration, especially given the large scale of returns in recent years.
Il salue donc l'initiative du HCR d'établir un nouveau cadre politique et une stratégie de mise en œuvre pour le retour et la réintégration, notamment compte tenu du grand nombre de retours enregistré ces dernières années.
UNHCR would begin putting the new policy framework and implementation strategy into practice and would report back to a future meeting of the Standing Committee on progress achieved.
Le HCR commencera à mettre en œuvre ce nouveau cadre politique et cette stratégie d'exécution et présentera un rapport lors d'une réunion ultérieure du Comité permanent sur les résultats accomplis.
Synchronising the Luxembourg process with the process of coordinating the broad economic policy guidelines constitutes the new framework for implementation of the new EES.
La synchronisation du processus de Luxembourg avec la procédure de coordination des grandes orientations de politique économique forme le nouvel environnement qui préside à la mise en oeuvre de la stratégie européenne pour l'emploi dans sa version remaniée.
It is clear that the development and implementation of new IRA frameworks will require sustained dialogue between all stakeholders, and will necessitate policy and regulatory changes.
Il est clair que le développement et la mise en œuvre de nouveaux cadres d'IRA nécessiteront un dialogue durable entre toutes les parties prenantes, ainsi que des changements de politiques et de réglementations.
Give guidance by 2011 for the implementation of new Telecoms Framework with regard to the protection of individuals' privacy and personal data
d'ici à 2011, fournir des indications sur la mise en œuvre du nouveau cadre applicable aux télécommunications en ce qui concerne la protection de la vie privée des individus et des données personnelles
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.