Examples with "new international commitment" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We have welcomed the new international commitment to maintaining biodiversity because wildlife has a special importance to our country and to the vast majority of our people.
Nous avons accueilli avec plaisir le nouvel engagement de la part de la communauté internationale de conserver la biodiversité, car les espèces sauvages revêtent une importance spéciale pour notre pays et pour la grande majorité des gens.
The Platform reflects a new international commitment to the goals of equality, development and peace for all women everywhere.
Le Programme reflète un nouvel engagement international envers des objectifs d'égalité, de développement et de paix pour toutes les femmes du monde.
The Legion of Good Will's media are open to promote the Beijing Declaration and Platform for Action, which reflects a new international commitment to the goals of equality, development and peace for all women everywhere.
L'organisation met tous ses moyens en oeuvre pour promouvoir la Déclaration et le Plan d'action de Beijing, qui expriment un nouvel engagement international en faveur des objectifs de l'égalité, du développement et de la paix pour toutes les femmes dans le monde entier.
TOWARD A NEW INTERNATIONAL COMMITMENT TO GROWTH
VERS UN NOUVEL ENGAGEMENT INTERNATIONAL EN FAVEUR DE LA CROISSANCE
Andere resultaten
Our government has also made significant new international commitments.
Notre gouvernement a également pris depuis de nouveaux engagements internationaux de taille.
There were no new international commitments during the period covered in this report.
Aucun engagement international n'est à signaler pour la période visée par ce rapport.
Resources have been reallocated to meet ongoing and new international commitments.
La Commission a réaffecté des ressources pour répondre aux engagements internationaux courants et nouveaux.
We seek to complement domestic reforms by assuming new international commitments.
Nous avons l'intention de compléter ces réformes intérieures en prenant de nouveaux engagements internationaux.
Firstly, new international commitments are needed and, most of all, must be honoured.
Tout d'abord, de nouveaux engagements internationaux sont nécessaires et doivent surtout être tenus.
These include new international commitments, legal reforms and innovative policies on the ground.
Il s'agit, notamment, des nouveaux engagements internationaux, des réformes juridiques et des politiques novatrices sur le terrain.
More recently, with new international commitments and changes in our law, these specific references are no longer legally necessary.
Avec les nouveaux engagements et les changements survenus à l'échelle internationale récemment, ces précisions ne sont plus nécessaires du point de vue juridique.
I very much hope that review will lead to new international commitments of assistance to disadvantaged small island developing States.
J'espère vivement que cet examen engendrera de nouveaux engagements internationaux d'assistance aux petits États insulaires en développement désavantagés.
The Philippines shall confirm the offer in accordance with its national procedures for the ratification and entry into force of new international commitments.
Les Philippines confirmeront leur offre en application de leur procédure nationale de ratification et de promulgation des nouveaux engagements internationaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.