Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new interpretation guidelines
Vertaling van "new interpretation guidelines" in Frans
nouvelles lignes directrices d'interprétation
Other actions were aimed at reducing uncertainty by developing new interpretation guidelines and standards and clearer documentation requirements.
D'autres visaient à diminuer l'incertitude par l'élaboration de normes et de lignes directrices nouvelles concernant l'interprétation et d'exigences plus claires en matière de documentation.
Although the above clause existed under the earlier version of the Code, new interpretation guidelines issued by ASC now tell advertisers what to disclose in order to ensure that the testimonials and endorsements featured in their ads comply with Clause 7.
Bien que l'article précité existe dans la version précédente du Code, désormais, de nouvelles lignes directrices d'interprétation de la part de NCP précisent aux annonceurs ce qu'ils doivent divulguer afin que les témoignages et les appuis indiqués dans leurs publicités respectent l'article 7.
Additionally, new interpretation guidelines for children's food and beverage advertising have been added to the Broadcast Code for Advertising to Children and the Canadian Code of Advertising Standards.
En outre, de nouvelles lignes directrices d'interprétation pour la publicité sur les aliments et les boissons destinée aux enfants ont été ajoutées au Code de la publicité radiotélévisée destinée aux enfants et au Code canadien des normes de la publicité.
Today's announcement strengthens the advertising framework by adding new Interpretation Guidelines.
L'annonce d'aujourd'hui renforce le cadre relatif à la publicité en établissant de nouvelles Lignes directrices d'interprétation.
ASC has created a checklist to help advertisers develop commercials that comply with the new Interpretation Guidelines.
NCP a créé une liste de vérification pour aider les annonceurs à développer des messages publicitaires qui sont conformes aux nouvelles lignes directrices.
Beginning September 1, the Committee will use the new Interpretation Guidelines as additional criteria to evaluate each commercial submitted for review, as well as for renewals of previously approved commercials.
À compter du 1er septembre, le Comité utilisera les nouvelles lignes directrices comme critères additionnels pour évaluer chaque message soumis à son examen de même que pour le renouvellement de messages qui ont déjà été approuvés antérieurement.
As well, one new Rule of Practice and two new Interpretation Guidelines have been added.
Par ailleurs, une nouvelle règle de pratique et deux nouvelles lignes directrices d'interprétation ont été ajoutées.
Indeed, the Bureau is currently in the process of developing three new Interpretation Guidelines, some of which may be ready for publication this year.
En fait, le Bureau prépare actuellement trois nouveaux avis d'interprétation, dont certains seront peut-être publiés cette année.
ASC has strengthened the Canadian Code of Advertising Standards with the addition of new Interpretation Guidelines that encompass healthy child development and appropriate food and beverage consumption.
NCP a renforcé le Code canadien des normes de la publicité par l'ajout de nouvelles lignes directrices quant à son interprétation qui visent le développement sain des enfants et la consommation d'aliments et de boissons appropriés
New Interpretation Guidelines have been developed to augment Clause 12 of the Canadian Code and will take effect on September 1, 2007.
De nouvelles lignes directrices ont été développées en vue de compléter l'article 12 du Code canadien. Elles prendront effet le 1er septembre 2007.
New Interpretation Guidelines related to food advertising to children will augment Clause 11 of The Broadcast Code for Advertising to Children (Children's Broadcast Code).
De nouvelles lignes directrices portant sur la publicité de produits alimentaires destinée aux enfants viendront compléter l'article 11 du Code de la publicité radiotélévisée destinée aux enfants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new interpretation guidelines in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 931 ms.
