We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The new multi-function epilators guarantee smooth legs, nimble and painless.
Les nouveaux épilateurs multifonctions garantissent des jambes douces, agiles et indolores.
A new multi-function control lever facilitates operation and provides maximum driving pleasure.
Un nouveau levier multifonction facilite l'utilisation et assure un plaisir de conduite maximal.
The new multi-function bar enables you to work faster because you can assign any function to it.
La nouvelle barre multifonction permet de travailler plus rapidement, car on peut lui attribuer n'importe quelle fonction.
Economical, reliable and powerful, this new multi-function device has a variety of features to make it easier and more secure to use.
Économique, fiable et performant, ce nouveau multifonction présente de nombreuses qualités pour faciliter et sécuriser son utilisation.
The new multi-function lever simplifies operation and ensures safe and efficient operation in all situations.
Le nouveau levier multifonction facilite la commande et garantit un travail sûr et efficace sur tous les terrains.
But the real leap forward is in how we manage what comes out of the printers - perhaps having more of the new multi-function devices that consume less energy and better manage your printing.
Peut-être faudra-t-il plus de ces nouveaux appareils à fonctions multiples qui consomment moins d'énergie et qui vous permettent de mieux gérer vos travaux d'impression.
The prize was awarded by the expert jury for the machine's front-axle suspension and new multi-function hydraulic joystick which groups the clutch, transmission and implement functions into one easy control.
Le prix a été décerné par un jury d'experts pour la suspension du pont avant du tracteur et le nouveau joystick hydraulique multifonction regroupant les commandes de l'embrayage, de la transmission et de deux distributeurs permettant un contrôle efficace depuis un seul point.
This new multi-function facility will be used, inter alia, for staff training activities which are now held outside the WTO premises due to lack of space.
Ce nouvel espace multifonctions servira, entre autres choses, pour les activités de formation du personnel qui ont lieu actuellement hors des locaux de l'OMC faute de place.
An emblematic component of the leisure activity vehicle, the new multi-function roof carries over the best features of previous generations, while adding extra space.
Equipement emblématique du ludospace, le nouveau pavillon multifonction de Berlingo reprend le meilleur des précédentes générations tout en proposant encore plus d'espace.
The Company is highly dedicated for recruitment of high-tech talents, development of new multi-function products and improvement of after-sale service.
La compagnie est fortement consacrée pour le recrutement des talents de pointe, le développement de nouveaux produits multifonctionnels et l'amélioration du service après-vente.
Operator's station/serviceability For the operator's convenience, the 903D's new multi-function joystick provides controls for directional changes, third-function hydraulics, differential locks and continuous hydraulic flow.
Pour la commodité du conducteur, le nouveau manipulateur multifonction de la 903D comporte des commandes pour les changements de direction, le circuit hydraulique de troisième fonction, les blocages de différentiel et le débit hydraulique continu.
The new multi-function 7 TFT LCD monitor displays a comprehensive range of useful technical information, allowing you to check the machine's status and settings at a glance.
Le nouvel écran à cristaux liquides TFT de 7' multifonction affiche toute une série d'informations techniques utiles, vous permettant de vérifier l'état et les réglages de la machine d'un simple coup d'œil.
Little wonder then that the innovative new multi-function cooking food processor was a hit when it launched in France, outperforming initial targets in its first three months.
Il n'est donc pas surprenant que ce robot cuiseur multifonction très innovant a eu un grand succès dès son lancement en France, dépassant largement ses objectifs de départ lors de ses trois premiers mois !
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.