We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme nouveau ou modifié
In these cases, the relevant framework should be adjusted to the new or modified program and updated to reflect current policy requirements.
En pareil cas, il faut rajuster le cadre pertinent pour le rendre conforme au programme nouveau ou modifié et le mettre à jour pour qu'il tienne compte des exigences courantes de la politique.
Does the new or modified program or activity require any modifications to information technology (IT) legacy systems and/or services?
L'activité ou le programme nouveau ou modifié exige-t-il une modification de systèmes ou services existants de technologie de l'information (TI)?
In these cases, the relevant framework should be adjusted to the new or modified program and updated to reflect current policy requirements.
Dans ces cas, le cadre pertinent devrait être ajusté au nouveau programme ou au programme modifié et actualisé de manière à refléter les exigences actuelles de la politique.
Does the new or modified program or activity involve the implementation of one or more of the following technologies?
Does the new or modified program or activity require any modifications to IT legacy systems and/ or services?
Est-ce que le programme ou l'activité nouveaux ou modifiés nécessite qu'on apporte des modifications aux systèmes de TI en place ou aux services en place?
The following section contains risks identified in the PIA for the new or modified program.
La prochaine partie contient les risques identifiés dans l'évaluation des facteurs relatifs à la vie privée pour le nouveau programme ou celui modifié.
Does the new or modified program or activity require any modifications to information technology (IT) legacy systems or services? No
L'activité ou le programme, nouveau ou ayant subi des modifications importantes, requiert-il des modifications aux systèmes hérités des technologies de l'information (TI)?
The approval of any new or substantially modified PIB shall be obtained from the President of the Treasury Board, as the designated Minister, before the new or modified program or activity is implemented. IV.
Tout FRP, nouveau ou ayant subi d'importantes modifications, doit être approuvé par le président du Conseil du Trésor, à titre de ministre désigné, avant que l'activité ou le programme, nouveau ou modifié, soit mis en œuvre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.