Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
new pipe
Vertaling van "new pipe" in Frans
nouveau raccord
nouveau tronçon
nouveau coupe-tube
canalisation neuve f
The plumber drilled just above the curtain track to run the new pipe through.
Le plombier a percé juste au-dessus du rail de rideau pour passer le nouveau tuyau.
Now, you will have to connect the new pipe to the system.
Maintenant, vous devrez connecter le nouveau tuyau au système.
The family cannot afford buying a new pipe to improve their connection to the public water system.
La famille n'a pas de quoi s'acheter une nouvelle canalisation pour améliorer son raccordement au système public d'approvisionnement en eau.
According to the company, the new pipe will follow the old route with some deviations.
Selon l'entreprise, la nouvelle canalisation suivra l'ancien tracé avec quelques déviations.
The project involves both the construction of new pipe and the converting of existing natural gas pipe into a crude oil transporter.
Le projet prévoit tant la construction d'une nouvelle conduite que la conversion du gazoduc existant en une canalisation de pétrole brut.
Different connectors like T, L or angled pieces can be used for changing the direction or adding a new pipe.
Il existe plusieurs types de raccords tel que des tés, des coudes ou des manchons, qui servent à modifier la direction ou à ajouter une nouvelle conduite.
This work will involve trenching and placing of new pipe.
Ces travaux nécessiteront l'excavation de tranchées et la mise en place de nouvelles canalisations.
The mechanic is going to slot the new pipe into the old duct without leaving any leaks.
Le mécanicien va emboîter le nouveau tuyau dans l'ancien conduit sans laisser de fuite.
Now the backreamer and the new pipe can be pulled into the working pit.
Ainsi l'aléseur et le nouveau tuyau posé peuvent être tirés dans la fouille de travail.
When only a few centimeters rise from the ground, he connects a new pipe to the end.
Lorsque quelques centimètres seulement dépassent du sol, il raccorde un nouveau tuyau à l'extrémité.
Therefore, approximately 73 m of pretested new pipe was installed.
Par conséquent, la compagnie installe environ 73 m de nouvelles conduites pré-testées.
then the feeding cylinder will advance the new pipe
puis, le cylindre d'alimentation va amener le nouveau tuyau
Among other things, the recoil system has been adapted, the shutter replaced and a new pipe attached.
Entre autres, le système de recul a été adapté, la fermeture a été remplacée et un nouveau tuyau a été installé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor new pipe in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 168. Exact: 168. Verstreken tijd: 76 ms.
