Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
newer programs
Vertaling van "newer programs" in Frans
nouveaux programmes
programmes plus récents
The little-used software became obsolete after newer programs were released last year.
Le logiciel peu utilisé est devenu obsolète après la sortie de nouveaux programmes l'année dernière.
The longer-term implications of these newer programs on overall program coherence must now be assessed.
Les implications à long terme de ces nouveaux programmes sur la cohérence générale des programmes doivent maintenant être évaluées.
Then you get to our newer programs.
Il y a ensuite nos programmes plus récents.
This does not take into consideration other newer programs, such as the $700 million Atlantic investment partnership that was launched in 2001 to encourage innovation and R and D in the Atlantic provinces.
Cela ne tient pas compte d'autres programmes plus récents, comme le Partenariat pour l'investissement au Canada atlantique, lancé en 2001, pour favoriser l'innovation et la recherche et le développement dans les provinces de l'Atlantique.
Some of the newer programs help people who have substance abuse or mental health issues.
Certains des nouveaux programmes aident les gens qui sont dépendants de substances ou qui ont des problèmes de santé mentale.
The newer programs, of course, take longer to get into that reporting cycle, because they are just starting.
Bien sûr, les nouveaux programmes prennent plus de temps à entrer dans le cycle d'établissement de rapports parce qu'ils viennent juste d'être créés.
In terms of business start-ups, a lot of newer programs in Ontario are unable to join the national system, because you have to establish that you are financially viable.
En ce qui concerne la création d'entreprises, beaucoup de nouveaux programmes en Ontario ne sont pas en mesure de rejoindre le système national parce qu'ils doivent prouver qu'ils sont financièrement viables.
autoconf, automake, and autotools-dev - many newer programs use configure scripts and Makefile files preprocessed with the help of programs like these (see info autoconf, info automake).
autoconf, automake et autotools-dev - beaucoup de nouveaux programmes utilisent des scripts de configuration et des fichiers Makefile prétraités à l'aide de programmes comme ceux-ci (consultez info autoconf et info automake).
However, some of the older programs are designed to teach students in Grades 7-9 (which is the Intermediate division only), whereas the newer programs focus on teaching Grades 7-11.
Toutefois, les programmes plus anciens sont conçus pour enseigner de la 7e à la 9e année (soit au cycle intermédiaire seulement), alors que les nouveaux programmes portent sur l'enseignement aux élèves de la 7e à la 11e année.
Differences in design and delivery between older and newer programs were also noted.
Des différences de conception et d'exécution entre les programmes les plus anciens et les plus récents ont également été notées.
Growth in these newer programs is expected to improve in the second half of the year.
On s'attend à une amélioration de la croissance suite à ces programmes de renouvellement au second semestre de l'année.
With some of the programming that you've done, I think you indicated earlier in some of your comments that in fact some of those are newer programs, and I'm going to say world-class, but I'm not sure that is correct.
But eventually newer programs will slow down the speed of your machine and it will take longer and longer to boot your PC or load a file.
Mais au fur et à mesure, les nouveaux programmes vont ralentir la vitesse de votre ordinateur et le temps nécessaire pour démarrer ou télécharger un fichier sera de plus en plus long.
Synoniemen voor newer programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 32 ms.
