We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Consideration for how the government can help to ensure farmers remain competitive should be included in the next framework.
Dans le prochain cadre stratégique, il faudrait se pencher sur la façon dont le gouvernement peut aider les agriculteurs à demeurer concurrentiels.
The sector indicated that building public trust should be a key focus in the next framework.
Les représentants du secteur estiment que le renforcement de la confiance du public doit être l'une des principales priorités du prochain cadre stratégique.
The majority chose to conduct a mid-term review instead, considering it more useful, with a view to stimulating the implementation process and as an input to the preparations for the next Framework, while also being less costly and time-consuming.
La plupart ont choisi d'effectuer plutôt un examen à mi-parcours, considérant que cela non seulement était plus utile pour stimuler le mécanisme de mise en œuvre et pour préparer le prochain plan-cadre, mais également demandait moins de temps et d'argent.
The United Nations country team has foreseen that the next Framework, to be initiated shortly, will have a stronger focus on indigenous peoples' issues.
L'équipe de pays des Nations Unies prévoit que le prochain plan-cadre, qui doit être mis en chantier sous peu, mettra davantage l'accent sur les questions autochtones.
Has the department taken global warming and its impacts into account in the implementation of the next framework?
Le ministère a-t-il pris en compte le réchauffement de la planète et ses répercussions sur la mise en oeuvre du prochain cadre stratégique?
I guess you're looking for something more global in this next framework to make sure that, for the transition, there is some kind of help to go from conventional to organic.
J'imagine que vous souhaitez que le prochain cadre stratégique offre quelque chose de plus général afin que les agriculteurs qui font la transition d'une exploitation plus traditionnelle à une exploitation biologique puissent obtenir de l'aide.
The 2017 federal budget outlines the Government of Canada's plan to support the agricultural sector and underscores the importance of the next framework which will help define and drive the future of agriculture across the country. Quote
Le budget fédéral de 2017 décrit le plan du gouvernement du Canada pour appuyer le secteur et souligne l'importance du prochain cadre stratégique qui aidera à définir et à orienter l'avenir de l'agriculture au pays.
Engagement with Canadians and the sector is critical as FPT governments continue to develop policy direction for the next framework.
La participation des Canadiens et des acteurs du secteur est primordiale pendant que les gouvernements FPT poursuivront l'élaboration des orientations politiques pour le prochain cadre stratégique.
Both of these objectives need attention and further development as Growing Forward 2 ends and the next framework comes into play.
Ces deux objectifs nécessitent notre attention et méritent d'être approfondis alors que Cultivons l'avenir 2 arrive à sa fin et que le prochain cadre stratégique est sur le point d'être mis en œuvre.
The feedback received represents and interim step in the consultation process for the NPF. Engagement with Canadians and the sector will be critical as FPT governments continue to develop policy direction for the next framework.
La participation des Canadiens et des acteurs du secteur sera primordiale pendant que les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux (FPT) poursuivront l'élaboration des orientations politiques pour le prochain cadre stratégique.
FPT Ministers reaffirmed their commitment to developing the next framework and discussed the next suite of programs and services for the sector, including Business Risk Management programs.
Les ministres FPT ont réaffirmé leur engagement à établir le prochain cadre stratégique et ont discuté des programmes et des services pour le secteur, y compris les programmes de gestion des risques de l'entreprise.
Developing the Next Agricultural Policy Framework Stay up-to-date as work progresses in developing the next framework.
L'établissement du prochain cadre stratégique pour l'agriculture Tenez-vous au courant de l'évolution du prochain cadre stratégique.
Stakeholder engagement will be important throughout development of the next framework.
La participation des intervenants sera importante tout au long de l'élaboration du prochain cadre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.