Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

next framework programme

Vertaling van "next framework programme" in Frans

prochain programme-cadre

prochain programme cadre

futur programme-cadre

programme-cadre suivant

Finally, I welcome the guidelines for the next framework programme.

Enfin, j'apprécie les lignes directrices du prochain programme-cadre.

Presentations and workshops are planned for the launch of the next framework programme.

Des présentations et des ateliers sont prévus lors du lancement du prochain programme-cadre.

The next framework programme for research can drive this process, providing sufficient priority.

Le prochain programme cadre de recherche pourra soutenir ce processus en lui accordant une priorité suffisante.

We are now preparing the next framework programme which must be based on globalisation.

Nous préparons maintenant le prochain programme cadre qui doit nécessairement intégrer le fait de la mondialisation.

Substantial changes must also be introduced into the next framework programme.

Je pense que des modifications substantielles doivent être introduites aussi dans le futur programme-cadre.

Attending the meeting in behalf of the Commission, Mr Mitsos, said it would do everything in its power to help the Council arrive at the first communication on the next framework programme as soon as possible.

M. Mitsos, représentant de la Commission européenne à cette réunion, a déclaré qu'il mettrait tout en oeuvre pour permettre au Conseil d'aboutir le plus rapidement possible à une première communication sur le futur programme-cadre.

This will allow time for lessons learned to be incorporated into the next framework programme.

Cela permettra d'intégrer les leçons assimilées dans le prochain programme-cadre.

The next framework programme will no doubt include provisions to encourage work in this area.

Le prochain programme-cadre inclura sans aucun doute des dispositions visant à encourager des travaux dans ce domaine.

All candidate country representatives expressed the desire to be very involved in the preparation on the next framework programme.

Tous les représentants des pays candidats ont exprimé leur désir de participer pleinement à la préparation du prochain programme-cadre.

I would ask for your support in this context in our discussions on the next framework programme.

Je vous demande d'apporter votre soutien en la matière dans les discussions que nous mènerons sur le prochain programme-cadre.

The next framework programme should also take account of basic research, the technological base of the future and support researcher mobility.

Le prochain programme-cadre devrait aussi prendre en compte la recherche fondamentale, base technologique de demain, et soutenir la mobilité des scientifiques.

After the framework programme means before the next framework programme, but, above all, it means during implementation.

Après le programme-cadre signifie avant le prochain programme-cadre et surtout pendant la réalisation.

The new proposals are intended to set out a clearer picture of the organisation, working arrangements and priorities for the next framework programme.

Ces nouvelles propositions donnent une image plus nette de l'organisation, des modalités de travail et des priorités proposées pour le prochain programme-cadre.