Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
no likelihood
Vertaling van "no likelihood" in Frans
aucune probabilité
aucune chance
pas de probabilité
absence de probabilité
pas probable
However, there is no likelihood of passage anytime soon.
Mais il est peu probable qu'elle soit adoptée de si tôt.
I would add that there is no likelihood of any such opinion emerging in the near future.
Je voudrais ajouter qu'il est peu probable qu'un tel avis apparaisse dans un futur proche.
It was therefore concluded that there was no likelihood of recurrence of dumping.
Il a donc été conclu qu'une réapparition du dumping était improbable.
It is clear from the evidence that there is almost no likelihood of recurrent violent somnambulism.
Il ressort clairement de la preuve qu'il est très improbable que le somnambulisme violent se reproduise.
First, there is no likelihood that the carrying forward of the cases will manifest, perpetuate or aggravate any abuse.
Premièrement, il n'y a pas de risque que la poursuite des procédures révèle, perpétue ou aggrave quelque abus.
where there is no likelihood that trade will be disturbed, or
s'il n'y a pas de risque de perturbation dans les échanges
In this case, there is no likelihood that new flowers will be as two drops of water as maternal ones.
Dans ce cas, il est peu probable que les nouvelles fleurs prennent la forme de deux gouttes d'eau comme celles de mère.
Domestic producers also are not threatened with injury by reasons of imports as there is no likelihood that future imports will exceed or even match their current level of market penetration.
Les producteurs nationaux sont également à l'abri des menaces représentées par les importations, dans la mesure où il est peu probable que celles-ci dépassent ou même atteignent à l'avenir leur niveau actuel de pénétration du marché.
Mature, symptomless apple fruit would not pose any risk when shipped in this type of container as there was no likelihood that the containers could become contaminated and reused.
L'expédition de pommes mûres asymptomatiques dans ce type de conteneur ne présentait aucun risque puisqu'il était improbable que le conteneur soit contaminé et réutilisé.
In other words, there is no likelihood that the relevant public might believe that the goods come from the same undertaking or, where appropriate, from economically-linked undertakings.
En d'autres termes, il n'y a pas de risque que le public de référence puisse croire que les produits proviennent de la même entreprise ou, le cas échéant, d'entreprises liées économiquement.
There was no likelihood of any support for a conclusion to these negotiations in the immediate future.
Il est peu probable que quelqu'un se prononce en faveur de la conclusion de ces négociations dans l'avenir immédiat.
There is no likelihood of rescue, as neighbouring regions harbour genetically dissimilar populations, and the population to the south is severely depleted.
Une rescousse à partir des régions voisines est improbable car celles-ci abritent des populations génétiquement différentes, et la population au sud est gravement décimée.
As long as the WCO's work in this regard was not complete, there was no likelihood of any substantial simplification being implemented by any country.
Tant que le travail de l'OMD à cet égard ne sera pas terminé, il était peu probable qu'aucun pays procède à des simplifications importantes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor no likelihood in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 216. Exact: 216. Verstreken tijd: 91 ms.
