Vertaling van "no mark" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He watched the arrow glance off the armor of the knight, leaving no mark.
Il a regardé la flèche ricocher sur l'armure du chevalier, ne laissant aucune marque.
The saucer left no mark printed on the ground.
Simple stick of micro-lens on your cell phone and there is no mark.
Simple bâton de micro-lentille sur votre téléphone portable et il n'ya pas de marque.
There is no mark by which it can be distinguished whether the axe was used by a left handed man.
Il n'y a pas de marque qui puisse nous aider à savoir si la hache était utilisée par un gaucher.
The crumbly chalkboard erased easily, leaving no mark behind from the lesson.
Le tableau noir friable s'effaçait facilement, ne laissant aucune trace de la leçon.
I looked up and down, there was no mark on the tree.
J'ai regardé de haut en bas, il n'y avait aucune trace sur l'arbre.
The grave bore no mark of honour.
Il n'y avait sur cette tombe aucune marque d'honneur.
Gurantee no mark while keep the speed.
Ne garantissez aucune marque tandis que gardez la vitesse.
It left no mark, but his finger remained numb for some time.
Elle ne laissa aucune marque, mais son doigt resta engourdi pendant un moment.
It looked fierce, but the kick was a phantom punch, leaving no mark.
Ça avait l'air féroce, mais le coup de pied était un coup simulé, ne laissant aucune marque.
The laser is totally painless, leaves no mark and has no side effect.
Le laser est totalement indolore, ne laisse aucune marque et n'a aucun effet secondaire.
Without structures and institutions our ideals remain fleeting experiences, which would leave no mark on history.
Sans structures et institutions nos idéaux resteraient des expériences passagères, dont l'histoire ne garderait aucune trace.
After the production process, however, no mark attesting that this treatment has been carried out is present.
Cependant, au terme du processus de fabrication, aucune marque n'atteste que ce traitement a été effectué.