In the crowd, he felt like a no-mark, unnoticed and unimportant.
Dans la foule, il se sentait comme un quidam, inaperçu et insignifiant.
To her, he was just a no-mark, nothing special among her acquaintances.
Pour elle, il n'était qu'un quidam, rien de spécial parmi ses connaissances.
As a musician, he dreamt of being famous, not a no-mark.
En tant que musicien, il rêvait d'être célèbre, pas un illustre inconnu.
Every great inventor begins as a no-mark until they achieve success.
Tout grand inventeur commence comme un illustre inconnu jusqu'à ce qu'il réussisse.
He considered himself a no-mark, unnoticed in a world of achievers.
Il se considérait comme un monsieur Tout-le-monde, passant inaperçu dans un monde de performeurs.
To many, he's simply a no-mark without any achievements.
Pour beaucoup, il n'est qu'un monsieur Tout-le-monde sans aucune réalisation.
After the event, he felt like a no-mark for not standing out.
Après l'événement, il se sentait comme un quidam pour ne pas s'être démarqué.
The book featured many interesting characters, but the hero was a no-mark.
Le livre présentait de nombreux personnages intéressants, mais le héros était un quidam.
His opinion mattered little, making him feel like a no-mark in discussions.
Son opinion avait peu d'importance, le faisant se sentir comme un quidam dans les discussions.
In meetings, he felt like a no-mark, overshadowed by more vocal members.
Lors des réunions, il se sentait comme un quidam, éclipsé par des membres plus vocaux.
He played the part of a no-mark, blending seamlessly into the background.
Il jouait le rôle d'un anonyme, se fondant parfaitement dans le décor.
Despite being a no-mark, he still dreamed of becoming a celebrity.
Bien qu'étant un parfait inconnu, il rêvait toujours de devenir une célébrité.
Her comments were ignored, as if she were just a no-mark.
Ses commentaires étaient ignorés, comme si elle n'était qu'une personne lambda.