Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
no need
NEW
aucune raison pas besoin inutile nul besoin plus besoin aucun besoin pas lieu pas la peine sans avoir besoin plus nécessaire aucune nécessité sans besoin superflu nullement besoin
ce n'est pas la peine
pas la peine de
Pas nécessaire
The situation is under control now, so there's no need to panic.
La situation est sous contrôle maintenant, donc il n'y a aucune raison de paniquer.
She agreed without asking any questions, no need to say more.
Elle a accepté sans poser de questions, pas besoin d'en dire plus.
Easy there, no need to shout at customer service; explain the issue calmly.
Doucement, pas besoin de crier sur le service client, explique le problème calmement.
We're already swamped; no need to add pointless meetings.
On est déjà sous l'eau, inutile de rajouter des réunions inutiles.
Her trembling hands and pale face-there was no need to say more.
Ses mains qui tremblaient et son visage pâle, inutile d'en dire plus.
Their unspoken bond showed in every gesture; there was no need for words.
Leur complicité muette se lisait dans chaque geste, inutile de parler davantage.
After three missed calls and one vague text, no need to say more.
Après trois appels manqués et un texto évasif, inutile d'en dire plus.
The boss closed his laptop mid-meeting; there's no need to say more.
Le patron a refermé son ordinateur en pleine réunion, inutile d'en dire plus.
The cut is only skin-deep, no need to worry about it.
La coupure n'est qu'à fleur de peau, inutile de s'inquiéter.
The broth is already very flavorful, there's no need to add more salt.
Le bouillon est déjà fort en goût, inutile d'ajouter encore du sel.
After seeing the price on the tag, there was no need to say more.
Après avoir vu le prix sur l'étiquette, inutile d'en dire plus.
Once he admitted he'd lied before, there was no need to say more.
Une fois qu'il a admis avoir menti avant, inutile d'en dire plus.
The doctor's face turned serious after the tests; no need to say more.
Le visage du médecin est devenu grave après les examens, inutile d'en dire plus.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor no need in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
whiskers: long stiff hairs near an animal's mouth
Ontdek het woord
whiskers
Publiciteit

Suggesties

no need to +10k
there is no need +10k
there's no need +10k
there's no need to +10k
no need to worry +10k
need no introduction 1170
no need to tell him 130
no longer need 59

Resultaten: 53142. Exact: 53142. Verstreken tijd: 233 ms.