We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nœud afin
You would, however, need to run your own node in order to send and receive transaction.
Vous aurez cependant besoin d'exécuter votre propre nœud afin d'envoyer et de recevoir des transactions.
the media terminal sends an update message to a node in order to indicate subchannels it wishes to receive;-the node selects indicated subchannels and sends only said subchannels to the media terminal.
le terminal multimédia envoie un message de mise à jour à un noeud afin d'indiquer les sous-canaux qu'il souhaite recevoir;-le noeud sélectionne les sous-canaux indiqués et envoie seulement lesdits sous-canaux au terminal multimédia.
The timing difference is used to adjust a timing unit at the another node in order to achieve timing synchronization between the RE node, the first REC node, and the second REC node.
La différence de synchronisation est utilisée pour régler une unité de synchronisation sur l'autre nœud afin de réaliser une synchronisation temporelle entre le nœud RE, le premier nœud REC et le second nœud REC.
SNT is used to incentivize and reward network participants to run a node in order to ensure the app continues to work if all nodes in the Status-hosted cluster are down.
SNT est utilisé pour inciter et récompenser les participants du réseau à exécuter un nœud afin de s'assurer que l'application continue de fonctionner si tous les nœuds du cluster hébergé par Status sont hors service.
This procedure helps doctors identify the location of the sentinel node in order to remove all or portions of it for biopsy.
Cette procédure permet aux médecins d'identifier l'emplacement du ganglion sentinelle afin de l'exciser en totalité ou en partie pour la biopsie.
the mould is an integral part of the node in order to increase its torsion qualities
le moule est partie intégrante du n ÷ ud pour augmenter ses qualités à la torsion
a first authentication with the sink node in order to obtain a second encryption key
première authentification à l'aide du noeud récepteur afin d'obtenir une seconde clé de cryptage
At the specific level, we also detail the type of each specific node in order to define her specific features.
Dans le niveau spécifique, nous détaillons aussi les types de nœuds spécifiques afin de représenter leurs propres caractéristiques.
This is done by creating transport multicast group tunnels between a router and a serving node in order to transport the multicast data.
Pour ce faire, on crée des tunnels de groupes de multidiffusion entre un routeur et un noeud serveur en vue de transporter les données de multidiffusion.
When a group of messages is to be processed by a processing node in order, the processing node maintains a buffer in which messages in the group are stored.
Lorsqu'un groupe de messages doit être traité par un nœud de traitement dans l'ordre, le nœud de traitement entretient une mémoire tampon dans laquelle les messages du groupe sont conservés.
This address is then used to transfer router configuration data from another node in the network to the new node in order to configure the new node as a router.
L'adresse est ensuite utilisée pour transférer les données de configuration du routeur depuis un autre noeud dans le réseau vers le nouveau noeud pour configurer le nouveau noeud en tant que routeur.
a first precharge circuit which is controlled by the fourth boosted potential of the fourth node in order to precharge a first node
un premier circuit de précharge qui est commandé par le quatrième potentiel amplifié du quatrième n ÷ ud afin de précharger un premier n ÷ ud
and sourcing or sinking additional current, into or out of the first node, in response to the rate of change of voltage of the first node in order to settle the voltage on the distributed impedance line.
et à fournir un courant supplémentaire dans le premier noeud ou à absorber ledit courant dudit noeud en fonction de la vitesse de changement de tension du premier noeud, de sorte à régler la tension sur la ligne à impédance répartie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.