We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cell culture of keratinocytes under non-differentiating conditions
culture cellulaire de kératinocytes dans des conditions sans différenciation
It is questionable whether they are legitimate as an all-purpose, non-differentiating instrument and unclear when and how their effectiveness is in fact guaranteed.
On peut se demander si les sanctions sont légitimes en tant qu'instruments aveugles et si leur efficacité est démontrée.
It is likely that this will be increasingly hard for non-differentiating functions that have been commoditized, such as email.
Ainsi, il sera de plus en plus difficile de valoriser les fonctions sans valeur ajoutée, telles que la messagerie électronique.
On request, we can take over the management of your entire banking platform and offer you the option of outsourcing all non-differentiating value-added elements to us.
Si vous le souhaitez, nous nous chargeons de la gestion de votre plateforme bancaire intégrale et vous proposons de nous confier tous les éléments à valeur ajoutée indifférenciés.
Figuratively speaking, in the world of microservices and containers, the platform serves as a foundation to promote reuse and to free the developer from the implementation of non-differentiating transversal functionalities for the implemented business.
De façon figurative dans le monde des microservices et des conteneurs, la plateforme sert de fondation pour favoriser la réutilisation et pour libérer le développeur de l'implémentation de fonctionnalités transverses non différenciantes pour le métier implémenté.
If, for instance the goal is to work with competitors on a non-differentiating component in order to achieve independence from a potential monopolistic supplier, it would seem appropriate to focus on collaboration and choose a software model that includes a strong Copyleft licence.
Si, par exemple, l'objectif est de travailler avec des concurrents sur un composant non différencié pour obtenir l'indépendance d'un potentiel fournisseur monopolistique, il semblerait approprié de se concentrer sur la collaboration et de choisir un modèle logiciel qui inclut une licence très libre.
It has, in fact, been maintained that a form of huge-scale, global non-differentiating interception such as Echelon, based solely on recognition of a number of keywords and using search engines, would be invaluable for combating terrorism and crime.
On a en effet estimé qu'une forme d'interception globale, massive et indiscriminée comme celle d'Échelon, fondée uniquement sur la reconnaissance de certains mots-clés à l'aide de moteurs de recherche, était indispensable pour contrer le terrorisme et la criminalité.
We operate and manage core banking solutions for our customers and provide them with the option of outsourcing all non-differentiating value-creation components (business and IT) to us.
Nous proposons à nos clients l'exploitation et la gestion de solutions bancaires de base et la possibilité d'externaliser chez nous toutes les parts de création de valeur non différentielles - Business et IT.
Key Market Trends 6.4 Users to be more focused on content After five years of online games development in China, the most frequent user complaints are not for high fees or customer service, but for non-differentiating content.
Principales tendances du marché 6.4 Des utilisateurs davantage axés sur le contenu Après cinq ans de développement des jeux en ligne en Chine, la plupart des plaintes des utilisateurs ne concernent pas les frais élevés ou le service à la clientèle mais plutôt le contenu peu varié.
Auchan Retail, Casino Group, METRO and Schiever will jointly launch invitations to tender for their general expenses and their non-differentiating basic private-label brands.
Auchan Retail, groupe Casino, METRO et Schiever lanceront conjointement des appels d'offres pour leurs frais généraux et pour leurs Marques De Distributeur basiques non différenciantes.
CELL CULTURE OF KERATINOCYTES UNDER NON-DIFFERENTIATING CONDITIONS
CULTURE CELLULAIRE DE KÉRATINOCYTES DANS DES CONDITIONS SANS DIFFÉRENCIATION
We believe going forward, non-differentiating smaller games development companies will find it difficult to survive.
Nous croyons qu'à l'avenir, les plus petites sociétés de création de jeux auront de la difficulté à survivre.
When banks implemented payment platforms they were seeking to reach a critical mass of transactions and improve profitability by pooling resources and non-differentiating applications.
Avec la mise en place d'usines de paiement, les banques cherchaient jusqu'alors à atteindre une masse critique de transactions pour améliorer la rentabilité, en mutualisant les moyens et applications non différenciantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.