We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sans installations
non dotés d'installations
Interconnection between i) a non-facilities-based service supplier and a facilities-based service supplier and ii) between two non-facilities-based service suppliers appear to be adequately covered in paragraph 5 of the Telecom Annex.
L'interconnexion entre i) un fournisseur de services sans installations et un fournisseur de services propriétaire des installations et ii) deux fournisseurs de services sans installations paraît être couverte de manière adéquate au paragraphe 5 de l'Annexe sur les télécommunications.
Other telecommunications | (1) Facilities-based: No more than 49% foreign equity (2) Non-facilities-based: Up to 100% foreign equity
Autres télécommunications | 1) Avec installations: plafond de participation étrangère de 49% 2) Sans installations: participation étrangère pouvant aller jusqu'à 100
the number and type of competitors (facilities-based and non-facilities-based)
le nombre et le type de concurrents (dotés d'installations et non dotés d'installations)
First, from non-facilities-based VoIP providers, whose offerings raised serious questions regarding these providers' compliance with the existing local competition policy framework in areas such as 9-1-1 services and other social safeguards.
D'une part, les fournisseurs de services VoIP non dotés d'installations, dont les offres ont soulevé de sérieuses questions quant au respect de l'actuel cadre stratégique de concurrence locale à l'égard de certains éléments, dont les services 9-1-1 et diverses garanties sociales.
interconnection of two non-facilities-based service suppliers; and
interconnexion de deux fournisseurs de services non propriétaires d'installations; et
Mode 3 limitations on non-facilities-based and facilities-based services and on maximum foreign capital contribution to legal capital of joint ventures.
Pour le mode 3, limitations concernant les services fournis sans mise à disposition d'installations et les services fournis par la mise à disposition d'installations, ainsi que la participation étrangère au capital légal des coentreprises.
RCS offers the mobile operator the tools they need to take back their rightful position in the center of their subscribers' mobile lives; and block the parasitic behavior of non-facilities-based opportunists from further monetizing their network investments.
RCS donne aux opérateurs mobiles les outils dont ils ont besoin pour réoccuper la place qui leur revient au cœur de la vie mobile de leurs abonnés, et bloquer le comportement parasite d'opportunistes hors site qui cherchent à monétiser leurs investissements en réseau.
Contrary to its commitments, however, Mexico prohibits the commercial presence of non-facilities-based foreign telecommunications suppliers.
Or, contrairement à ses engagements, le Mexique interdit la présence commerciale de fournisseurs étrangers de services de télécommunication sans installations propres.
This commitment does not exclude supply of non-facilities-based services from Mexico into any other country.
Cet engagement n'exclut pas la fourniture de services assurés sans installations propres en provenance du Mexique et à destination de tout autre pays.
The CRTC, as you know, has asked all telecommunications providers, including the non-facilities-based providers, to implement STIR/SHAKEN.
Comme vous le savez, le CRTC a demandé à tous les fournisseurs de services de télécommunications, y compris les fournisseurs non dotés d'installations, de mettre en œuvre les normes STIR/SHAKEN.
According to the Telecommunications Act, there are two types of telecom operators: Type I enterprises (facilities-based operators) and Type II enterprises (non-facilities-based operators).
Selon la Loi sur les télécommunications, il y a deux types d'opérateurs: les entreprises de type I (opérateurs ayant des installations) et les entreprises de type II (opérateurs n'ayant pas d'installations).
(Microcell), FCI Broadband (a division of Futureway Communications Inc.), and 360networks services ltd. and GT Group Telecom Services Corp. (Group Telecom) (collectively, 360networks). b) Resellers are non-facilities-based competitive service providers.
(Microcell), FCI Broadband (filiale de Futureway Communications Inc.) ainsi que 360networks services ltd. et GT Group Telecom Services Corp. (Group Telecom) (collectivement 360networks). b) Les revendeurs sont des fournisseurs de services concurrents non dotés d'installations.
(Rogers Holdings)) and FCI Broadband (a division of Futureway Communications Inc.) ii) Resellers are non-facilities-based competitive service providers.
(Rogers Holdings)) et FCI Broadband (une filiale de Futureway Communications Inc.). il) Les revendeurs sont des fournisseurs de services concurrents non dotés d'installations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.