Examples with "non-free code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, all of those earlier attempts were mixed installations of Gentoo Linux on top of the original firmware: the toolchains were still based on gcc-2.95, many files were not managed by Portage, and there was still some non-free code inside.
Cependant, toutes ces tentatives s'avéraient être des installations de Gentoo Linux par dessus le firmware original ; la chaîne de développement était toujours centrée sur gcc-2.95, de nombreux fichiers échappaient au contrôle de Portage et il y avait immanquablement un peu de code non-libre qui subsistait.
If any of these come to pass, then KDE binaries built without any dependence upon non-free code should be possible, and would then be included as part of the main Debian GNU/Linux distribution.
Si l'un de ces projets arrive à maturité, les fichiers binaires de KDE pourraient être construits sans nécessiter du code non libre et pourraient alors être inclus dans la distribution de Debian GNU/Linux.
The LGPL has looser restrictions than the GPL, and can be mixed more easily with non-free code.
La GNU LGPL est moins restrictive que la GNU GPL et peut être intégrée plus facilement à du code non-libre.
Andere resultaten
Glenn Maynard explained that the package cannot even be distributed in non-free if the source code is not available.
Glenn Maynard a expliqué que le paquet ne peut même pas être distribué dans non-free si le code source n'est pas disponible.
A patch from Paul Vixie allows easy removal of the non-free DNNSEC code.
Un correctif de Paul Vixie permet de supprimer aisément la portion de code DNNSEC, non libre.
It detects non-trivial and non-free JavaScript code from being loaded without your consent when you browse the web.
Il détecte le code JavaScript non trivial et non libre, et l'empêche de se charger sans votre consentement Libsigsegv
In addition to these fixes, this update also incorporates changes from the upcoming point release of the stable distribution (non-free RAR handling code was removed).
En plus de ces corrections, cette mise à jour incorpore également des modifications de la prochaine version intermédiaire de la distribution stable (le code non libre de gestion des archives RAR a été supprimé).
I have been able to quickly free the encoder in PHP 5.4.10 by dropping the non-free and unneeded code (Bug #63588).
J'ai pu rapidement libérer la partie encodage en PHP 5.4.10 en supprimant le code non-libre et inutile (Bug #63588).
Blackdown is also non-free; it is an adaptation of Sun's proprietary code.
Blackdown est aussi non-libre; c'est une adaptation du code propriétaire de Sun.
Manoj Srivastava reported that he has created two distinct source packages containing either the code or the non-free documentation.
Manoj Srivastava a indiqué avoir créé deux paquets source distincts contenant soit le code, soit la documentation non libre.
First avoid using non-free navigators, whose source codes cannot be analyzed by the first expert that comes along.
Tout d'abord, évitez d'utiliser des navigateurs non-libres, dont les codes sources ne peuvent pas être analysés par les premiers connaisseurs venus.
Proprietary, non-free software is distributed only in binary files; the source code is a closely guarded secret and considered valuable intellectual property.
Le logiciel exclusif non libre est diffusé uniquement sous la forme de fichiers binaires; le code source est jalousement gardé secret et est considéré comme une propriété intellectuelle précieuse.
Is the available source code complete, or is it designed for linking in other non-free modules?
Le code source disponible est-il complet ou est-il conçu pour être lié à d'autres modules non libres ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.