Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-legislative changes
Examples with "non-legislative changes" and their translation in Frans
The coding indicates what non-legislative changes need to be made in the other version.
Le codage va indiquer quels changements de nature non législative il faut apporter dans l'autre version.
We did not examine the impact of the various provisions of the new legislation, nor did we look at the non-legislative changes, such as human resource planning and classification reform.
Nous n'avons pas examiné l'effet des diverses dispositions de la nouvelle législation, ni les changements non liés à la législation, comme la planification des ressources humaines et la réforme de la classification.
2.8 In addition, we reported that other non-legislative changes had been identified to support the new human resource management regime.
2.8 En outre, nous avions signalé que d'autres changements non législatifs avaient été ciblés à l'appui du nouveau régime de gestion des ressources humaines.
One of the non-legislative changes to the criminal conviction review process included the commitment to appoint a Special Advisor to the Minister.
L'un des changements au processus de révision des condamnations criminelles non prévu par la loi comprenait la nomination d'un conseiller spécial auprès du ministre.
Chronology of legislative and non-legislative changes
Chronologie des changements législatifs et non législatifs
Non-legislative changes offer considerably greater promise for bringing about discernible change, even though they will often be difficult and will demand sustained commitment and effort.
Les changements non législatifs sont davantages susceptibles de donner lieu à des changements manifestes, même s'ils seront souvent difficiles et exigeront un engagement et des efforts soutenus.
3.9 In April 2001, the government indicated its intent to reform the public service and, to that end, initiated a two-pronged approach to modernizing human resources management, including legislative and non-legislative changes.
3.9 En avril 2001, le gouvernement a fait part de son intention de réformer la fonction publique et a lancé une initiative à deux volets comprenant des modifications législatives et d'autres modifications non législatives visant à moderniser la gestion des ressources humaines.
The Auditor General recommended both legislative and non-legislative changes so as to clarify the role of the key stakeholders, improve human resource planning and manage those resources within a more strategic perspective.
La vérificatrice générale a recommandé que des modifications législatives et non législatives soient faites, afin de clarifier le rôle des principaux intervenants, d'améliorer la planification des ressources humaines et de les gérer dans une perspective davantage stratégique.
The Deputy Ministers will be part of the entire process and therefore you will be called upon to contribute to the legislative and non-legislative changes that are both necessary and possible.
Les sous-ministres participeront à tout le processus, et c'est pourquoi vous devez contribuer aux changements législatifs et non législatifs qui sont à la fois nécessaires et possibles.
It included proposals for legislative and non-legislative changes to the way domestic violence is dealt with in England and Wales.
Il contient des propositions sur les modifications législatives et non législatives à apporter à la manière dont on traite la violence familiale en Angleterre et au pays de Galles.
Andere resultaten
Without any plan to tackle climate change, with no measurable results on a non-legislative approach to climate change, what will Minister Baird be proposing to his international counterparts?
Sans plan pour s'attaquer aux changements climatiques, sans résultats mesurables dans le cadre d'une approche non législative aux changements climatiques, que proposera le ministre Baird à ses homologues étrangers?
I know some of the other speakers have been eloquent on the issue of combining a lot of different, non-linked policy and legislative changes in an omnibus bill.
En terminant, j'aimerais parler de sais que certains députés ont parlé avec éloquence du fait que de nombreux changements législatifs et politiques différents n'ayant aucun rapport avec le budget ont été inclus dans ce projet de loi omnibus.
It was Paul Martin who brought in the first non-budgetary legislative changes with immigration and a few other things back in 2006.
C'est Paul Martin qui a été le premier à inclure des modifications législatives non budgétaires en matière d'immigration et sur quelques autres choses au projet de loi d'exécution du budget de 2006.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-legislative changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 10. Verstreken tijd: 299 ms.
