Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "non-mfa" in Frans
non liées à l'AMF
non-participants à l'AMF
non AMF
There is very little change for the user compared to a traditional, non-MFA authentication.
Il y a très peu de changement pour l'utilisateur par rapport à une authentification classique, non-MFA.
These negotiations led to agreements initialled with twenty-one MFA countries and to arrangements with a number of preferential or non-MFA countries.
Ces négociations ont abouti à des accords paraphés avec 21 pays AMF et à des arrangements avec une série de pays préférentiels ou non AMF.
In total, 55 notifications have been received consisting of 37 former MFA participants and 18 non-MFA participants.
Au total, 55 notifications ont été envoyées par 37 anciens participants à l'AMF et par 18 non-participants à l'AMF.
Non-MFA quotas and minimum import prices were abolished with effect from 1 January 1996.
Les contingents non NPF et les prix minimaux à l'importation ont été supprimés le 1er janvier 1996.
In addition, the quantitative restrictions maintained under the non-MFA Agreement were removed as listed below.
En outre, les restrictions quantitatives maintenues au titre de l'Accord non AMF ont été supprimées comme indiqué ci-dessous.
This would lead not only to the phasing out of Multifibre Arrangement (MFA) restrictions but also of non-MFA restrictions.
Cela entraînerait non seulement la disparition progressive des restrictions prévues au titre de l'Arrangement multifibres (AMF) mais aussi des autres restrictions.
Thus far, lists of the products which are integrated as of the first stage have been provided by 32 of the 37 former MFA participants and by four non-MFA participants.
Pour l'instant, 32 des 37 anciens participants à l'AMF et quatre non-participants à l'AMF ont fait parvenir les listes des produits intégrés pendant l'étape 1.
Article 3.2 relates to the elimination and phase-out of non-MFA restrictions, except those justified under a GATT 1994 provision.
L'article 3:2 porte sur l'élimination immédiate ou progressive des restrictions non liées à l'AMF, sauf celles qui sont justifiées au titre d'une disposition du GATT de 1994.
It should be noted that LDCs continue to enjoy duty-free treatment on textile products and the previous distinction between MFA and non-MFA signatories has been eliminated.
Il faut noter que les importations de textiles en provenance des PMA continuent de bénéficier de l'admission en franchise et que le schéma ne fait plus de distinction entre signataires et non-signataires de l'AMF.
Notifications regarding other non-MFA quantitative restrictions on textile and clothing, whether consistent with GATT 1994 or not, have been made by 27 Members.
Des notifications relatives à des restrictions quantitatives touchant des produits textiles et des vêtements autres que celles qui sont maintenues au titre de l'AMF, qu'elles soient ou non compatibles avec le GATT de 1994, ont été présentées par 27 Membres.
An across-the-board increase of 3.19% is proposed for non-MFA products that will be affected by Portugal's and Spain's accession.
Pour les produits non AMF il est propose une augmentation lineaire de 3,19% par suite de l'adhésion de l'Espagne et du Portugal.
Article 3: The Integration Process (Non-MFA Restrictions)
Article 3: Le processus d'intégration (restrictions non liées à l'AMF)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-mfa in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 77 ms.
