Learning spelling pronunciation is important for non-native speakers of the language.
Apprendre la prononciation littérale est important pour les locuteurs non natifs de la langue.
As a result, non-native speakers can get into all sorts of trouble.
Les locuteurs non natifs peuvent donc se heurter à toutes sortes de difficultés.
Many speech sounds are difficult for non-native speakers to produce accurately.
De nombreux sons de la parole sont difficiles à produire correctement pour les non-natifs.
The subtitled recordings helped non-native speakers follow along with the plot.
Les enregistrements sous-titrés ont aidé les non-natifs à suivre l'intrigue.
Many non-native speakers find online resources immensely helpful for improving their skills.
De nombreux locuteurs non-natifs trouvent les ressources en ligne extrêmement utiles pour améliorer leurs compétences.
Some non-native speakers think they speak the language better than native speakers.
Certains locuteurs non-natifs pensent qu'ils parlent la langue mieux que les natifs.
Learning the standard dialect can help non-native speakers integrate better.
Apprendre le français normé peut aider les non-natifs à mieux s'intégrer.
The rules of number agreement can be tricky for non-native speakers.
Les règles d'accord grammatical peuvent être délicates pour les non-natifs.
He communicates idiomatically, which sometimes leaves non-native speakers confused.
Il communique de manière idiomatique, ce qui laisse parfois les non-natifs perplexes.
A grammar checker can help non-native speakers improve their command of the language.
Un correcteur grammatical peut aider les non-natifs à améliorer leur maîtrise de la langue.
They advertised a subbed version of the video game for non-native speakers.
Ils ont fait la publicité d'une version sous-titrée du jeu vidéo pour les non-natifs.
Visible speech can help non-native speakers improve their pronunciation skills.
Le discours visible peut aider les non-natifs à améliorer leurs compétences en prononciation.
Word stress can sometimes be tricky for non-native speakers to master.
L'accent tonique peut parfois être difficile à maîtriser pour les non-natifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.