Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
non-volatile programme
Examples with "non-volatile programme" and their translation in Frans
The invention concerns a chipcard with at least one internal processor and a non-volatile programme memory for the operating system (BSC) of the processor.
La présente invention concerne une carte à puce qui possède au moins un processeur intérieur et une mémoire de programmation non volatile, pour un système d'exploitation (BSC) du processeur.
Andere resultaten
The invention also concerns a device comprising a non-volatile memory and a computer programme.
La présente invention se rapporte également à un dispositif comportant une mémoire non-volatile et un programme informatique.
containing a main programme and optionally other code sequences executable by the integrated circuit, a second non-volatile programmable memory
Up to nine different programmes, each with nine steps, of frequently used parameters can be stored in the non-volatile memory for future recall.
Jusqu'à neuf programmes différents, chacun comportant neuf étapes, dans lesquels les paramètres utilisés fréquemment peuvent être sauvegardés dans la mémoire non volatile de manière à pouvoir les rappeler ultérieurement.
The invention relates to a method of initialising an electronic radiocommunication module making it possible to execute a radiocommunication programme, stored in a first non-volatile memory, the initialisation being based on values of calibration parameters.
L'invention concerne un procédé d'initialisation d'un module électronique de radiocommunication permettant d'exécuter un programme de radiocommunication, stocké dans une première mémoire non volatile, l'initialisation étant basée sur des valeurs de paramètres de calibrage.
the control programme suitable for running is stored in a non-volatile data memory of the electronic control or regulating appliance.
enregistrer le programme de commande qui peut s'exécuter dans une mémoire de données non volatile de l'appareil électronique de commande ou de réglage.
storing through the downloading programme, in a non-volatile memory of the radiocommunication module, the new main module and/or the new data.
stockage par le programme de téléchargement, dans une mémoire non volatile du module de radiocommunication, du nouveau programme principal et/ou des nouvelles données.
transmission of the commands for the programme code from the second memory area of the non-volatile memory into a memory area of the read-write memory
à transmettre les instructions du code de programme à partir de la deuxième zone de mémoire de la mémoire non volatile, vers une zone de mémoire de la mémoire d'écriture/lecture
said method comprises the following steps: a) provision of configuration data in a first memory area and commands for a programme code in a second memory area of a non-volatile memory in the initialisation circuit
ledit procédé consiste a) à tenir à disposition des données de configuration dans une première zone de mémoire et des instructions d'un code de programme dans une deuxième zone de mémoire d'une mémoire non volatile dans le circuit d'initialisation
a terminal equipped with an application programme, with at least one output consisting of either a display or a printer, or a communication network, or a portable object and co-operating with a portable object equipped with a non-volatile memory zone
terminal doté d'un programme d'application, d'au moins une sortie constitué soit par un affichage, soit par une imprimante, soit par un réseau de communication, soit par un objet portable et coopérant avec un objet portable doté d'un zone de mémoire non-volatile
The non-volatile memory (29) is arranged to store a plurality of different programme classifications each of which is valid for different periods of the day.
La mémoire permanente (29) est configurée pour enregistrer plusieurs classifications d'émission différentes, chacune étant active pendant des périodes différentes de la journée.
under control of a user using, for example, a remote control device the microcontroller reads the information from the non volatile memory and formats it into information suitable for display to the user to enable the user to monitor the programmes received.
sous la commande d'un utilisateur employant, par exemple, une télécommande, le microcontrôleur lit les informations dans la mémoire rémanente et les convertit sous forme d'informations pouvant être affichées à l'intention de l'utilisateur et permettant à ce dernier de contrôler les programmes reçus.
Microprocessor cards generally use application programmes contained in a non-volatile user memory (MU) controlled by an operating system in the read-only memory (MSYS).
Les cartes à microprocesseur utilisent des programmes applicatifs contenus dans une mémoire utilisateur non-volatile (MU), sous le contrôle d'un système d'exploitation en mémoire morte (MSYS).
Synoniemen voor non-volatile programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 1. Verstreken tijd: 248 ms.
