Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
normal baseline
Vertaling van "normal baseline" in Frans
ligne de base normale
normal au début
régime normal
calcémie normale
normale à l'inclusion
valeur initiale normale
Due to its high selectivity, the drug does not cause a clinically significant reduction in systemic blood pressure both in hypertensive patients and in patients with normal baseline BP.
En raison de sa haute sélectivité, le médicament ne provoque pas une réduction cliniquement significative de la tension systémique tant dans les patients hypertensive que dans les patients avec la ligne de base normale BP.
The normal baseline is the low-water line along the coast, islands, rocks and even low-tide elevations as marked on large-scale charts officially recognized by Canada.
La ligne de base normale est la ligne d'eau basse le long de la côte, des îles, des rochers et même les élévations de marées basses telles qu'elles sont indiquées sur les tableaux à grande échelle officiellement reconnues par le Canada.
In clinical trials of up to 12 weeks, plasma prolactin concentrations exceeded the upper limit of normal range in approximately 30 % of olanzapine treated patients with normal baseline prolactin value.
Dans des études cliniques allant jusqu'à 12 semaines, une prolactinémie dépassant la limite supérieure de la normale a été observée chez environ 30 % des patients traités avec l'olanzapine et ayant un taux de prolactine normal au début du traitement.
In clinical trials of up to 12 weeks, plasma prolactin concentrations exceeded the upper limit of normal range in approximately 30 % of olanzapine treated patients with normal baseline prolactin value.
8Dans des études cliniques allant jusqu'à 12 semaines, une prolactinémie dépassant la limite supérieure de la normale a été observée chez environ 30 % des patients traités avec l'olanzapine et ayant un taux de prolactine normal au début du traitement.
The reference law baseline differs from the normal baseline in several ways.
Les données de base selon le droit de référence diffèrent à bien des égards de celles du régime normal.
Thus, the maximum statutory tax rate is not recognized as the benchmark, as it is under the normal baseline.
Ainsi, le taux d'imposition maximal prévu par la loi ne constitue pas le taux de référence, mais il l'est selon le régime normal.
normal normal The normal baseline for measuring the breadth of the territorial sea is the low-water line along the coast as marked on large-scale charts officially recognized by the coastal State.
normal normal La ligne de base normale à partir de laquelle est mesurée la largeur de la mer territoriale est la laisse de basse mer le long de la côte, telle qu'elle est indiquée sur les cartes marines à grande échelle reconnues officiellement par l'État côtier.
In such cases, the Kingdom of Greece will apply, in the absence of international agreement, the normal baseline system for the purpose of measuring the breadth of the territorial sea.
Dans ces cas, le Royaume de Grèce pour mesurer la largeur de la mer territoriale appliquera, à défaut d'Accord international, le système de ligne de base normale.
It also implies knowledge of normal baseline environmental conditions.
Elle suppose également que les conditions environnementales de base sont connues.
Since the operation, his normal baseline has changed a lot; he gets tired much more quickly.
Depuis l'opération, son état normal a beaucoup changé, il se fatigue plus vite.
all showed higher than normal baseline levels of metabolic activity.
ont montré des niveaux d'activité supérieurs à la normale.
These fees have been growing above our normal baseline and they fluctuate every year.
Ces frais ont augmenté bien au-delà de notre niveau de référence, et ils fluctuent chaque année.
Its outer limit measures 24 nautical miles from the normal baseline.
Sa largeur maximale est de 24 milles marins à partir de la ligne de base.
Synoniemen voor normal baseline in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 47 ms.
