We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
extension normale
prolongation normale
Different types of treatment are available to help recover the normal extension of the fingers.
Différents types de traitement sont possibles pour récupérer une extension normale des doigts.
The group culture may therefore be seen as the development reality, which is the ideal counterpart to physical evolution, and it is the normal extension of the evolutionary/ revolutionary process which produces change and progress.
La culture de groupe peut être donc vu comme la réalité de développement, qui est l'équivalence idéale à l'évolution physique, et c'est la prolongation normale du processus, révolutionnaire et évolutionniste, qui produit de changement et de progrès.
That's just the normal extension of a lot of the work that's already in place and of those relationships that are in place between the oil and gas sector and the forest sector.
Ces efforts ne sont que l'extension normale d'une grande partie du travail déjà en place et des relations qui existent entre le secteur pétrolier et gazier et le secteur forestier.
Missile defence is a normal extension of Norad's role.
La protection contre ces missiles, c'est effectivement une prolongation normale du rôle de NORAD.
The Fax server operates as a virtual extension and registers to the 3CX Phone System just as a normal extension would.
Le serveur de fax fonctionne comme une extension virtuelle et s'enregistre au Système Téléphonique 3CX comme une extension normale.
which permits the normal extension of a foot within a boot
It does not operate like a normal extension and is connected to external equipment through an isolation device.
Il ne fonctionne pas comme un poste normal et est connecté au matériel externe à l'aide d'un appareil d'isolation.
The use of mobile phones (MPs) in vehicles, and particularly by drivers while driving, is a normal extension of the high utility and convenience of MPs.
1.2 L'utilisation de téléphones mobiles à bord de véhicules, en particulier par les conducteurs eux-mêmes, est la conséquence logique de l'utilité et du caractère pratique de ces appareils.
In that peripheral zone of Llallagua, where the houses look like the normal extension of the ground, my childhood took place with no other consolation than dreams and hopes.
Dans cette zone périphérique de Llallagua, où les maisons semblent être le prolongement naturel du sol, mon enfance se déroula sans autre consolation qu'une vie faite de rêves et d'espoirs.
It was Mr. Zimmer who sought advice from Mr. Rinn prior to hiring Mr. Demers, so it is a normal extension of that consultation to approach Mr. Zimmer with related concerns.
C'était M. Zimmer qui avait sollicité l'avis de M. Rinn avant d'engager M. Demers, de sorte que c'était un prolongement normal de cette consultation que d'entrer en contact avec M. Zimmer à propos de préoccupations connexes.
Most parts of this suite are a normal extension of the direction traced by Manivelle, Pierre Labbé's previous record on Ambiances Magnétiques (with his quartet) - Serpents et échelles from that record is even revisited - in big band form.
L'essentiel de cette suite s'inscrit dans la direction tracée par Manivelle, le disque précédent de Pierre Labbé (en quatuor) - d'ailleurs, Serpents et échelles de ce disque y est reprise - dans une incarnation big band.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.