We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The criminal law has never been used inappropriately to target the humane treatment of animals in normal human activities.
Le droit pénal n'a jamais visé le traitement humain des animaux utilisés dans le cadre d'activités normales.
It was also concerned that the prohibitions on activities could be incompatible with normal human activities in an urban environment.
Cette municipalité s'inquiétait aussi du fait que l'interdiction de certaines activités pouvait être incompatible avec les activités humaines qui ont habituellement cours en milieu urbain.
solid wastes, being the useless, unwanted or discarded solid waste materials resulting from normal human activities including semi-liquid or wet wastes with insufficient liquid content to be free flowing,
les déchets solides, c'est-à-dire les matières solides inutiles, indésirables ou rejetées provenant des activités normales de l'homme, y compris les déchets semi-liquides ou humides qui ne contiennent pas suffisamment de liquide pour s'écouler librement,
In other words, during this first stage He lives in non-divine, completely normal humanity, engaging in all the normal human activities.
En d'autres termes, durant cette première étape, Il a vécu dans une humanité non divine, complètement normale, s'engageant dans toutes les activités humaines normales.
Apart from the way they taste, once open, these typical Swedish products according to many people might easily disrupt most normal human activities.
En dehors de leur goût, une fois ouverts, ces produits typiquement suédois peuvent selon les personnes qui les connaissent contrarier toute activité humaine.
However, a nationwide survey concluded that by September 2009 Zambia had succeeded in clearing almost all areas of the country of those mines and in declaring all such areas as safe for normal human activities.
Cependant, d'après les conclusions d'une enquête menée dans l'ensemble du pays, la Zambie avait en septembre 2009 déminé la plupart des régions du pays, ajoutant que ces régions étaient suffisamment sûres pour que les activités humaines puissent y reprendre un cours normal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.