We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus normal de vieillissement
This gradual loss of bone mass is a normal process of aging.
Normal aging process As we get older, the normal process of aging involves the ligaments around the spine to thicken.
À mesure que nous vieillissons, le processus normal de vieillissement entraîne l'épaississement des ligaments autour de la colonne vertébrale, parfois jusqu'au point de comprimer les nerfs.
Alzheimer's is not part of the normal process of aging, and currently has no cure.
La maladie d'Alzheimer ne fait pas partie du processus normal de vieillissement, et il n'existe actuellement aucun remède contre cette maladie.
The Loss of Bladder or Bowel Control (LOBC) or incontinence is a stigmatized, under-reported, under-diagnosed, and under-treated condition that is erroneously thought to be a part of the normal process of aging.
La Perte du Contrôle Vésical ou Intestinal (PCVI) ou incontinence urinaire ou intestinal est une condition stigmatisée, peu-documentée, sous-diagnostiquée et sous-traitée, et considérée, à tort, comme faisant partie du processus normal de vieillissement.
MENOPAUSE Menopause The cease of the menstruation or like a normal process of aging of the woman or by the surgical extirpation of both ovaries.
MENOPAUSE Ménopause La cessation de la menstruation ou comme un processus normal de vieillissement de la femme ou par l'extirpation chirurgicale des deux ovair...
Our research as a whole leads us to conclude that imagery processes, whether studied from the angle of imaginal coding in memory or from the angle of direct measures, are not impareid by a normal process of aging.
L'ensemble de ces travaux nous conduit à conclure que les processus d'imagerie étudiés sous l'angle du codage imagé en mémoire ou bien sous l'angle de mesures directes ne sont pas affectés significativement par le vieillissement normal.
This extremely normal process of aging can be filled with enriching experiences and fulfillment, but it can also cause much worry about one's abilities and those of loved ones; for example, a simple memory lapse can lead to serious questions about one's health.
Nous sommes et serons tous confrontés au vieillissement au cours de notre vie. Ce processus tout ce qu'il y a de plus normal peut être riche d'expériences et d'épanouissement, mais il peut aussi provoquer certaines inquiétudes envers nos capacités et celles de nos proches.
There are many similarities between the effects of space flight on astronauts and changes associated with the normal process of aging on Earth.
Il existe de nombreuses similitudes entre les effets des vols spatiaux sur les astronautes et les changements associés au processus normal du vieillissement sur Terre.
Alzheimer's is not part of the normal process of aging, and currently has no cure.
La maladie d'Alzheimer ne fait pas partie du processus normal de vieillissement, et il n'existe actuellement aucun remède contre cette maladie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.