We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It has also been suggested that in accordance with normal WTO practice, the format of notifications be kept simple.
On a également indiqué que le mode de présentation des notifications devrait être simple conformément aux pratiques habituelles de l'OMC.
The number of seats attributed to each delegation in the meeting rooms would be according to the normal WTO practice, taking into account their respective size and the total number of seats in each room.
L'attribution des places dans les salles de réunion à chaque délégation se fera conformément aux pratiques habituelles de l'OMC, eu égard à la taille respective de chaque délégation et au nombre total de places disponibles dans chaque salle.
Mexico granted such certificates for powdered milk on the basis of historical precedent, which was a normal WTO practice.
Le Mexique accordait de tels certificats pour le lait en poudre sur la base des antécédents, ce qui était une pratique normale de l'OMC.
The Chairperson finally recalled that the text remained exclusively on his own responsibility and did not prejudice the position of any delegation, in accordance with the normal WTO practice that "nothing is agreed until everything is agreed."
Enfin, le Président a rappelé que le texte demeurait exclusivement sous sa propre responsabilité et était sans préjudice de la position de toute délégation, conformément à la pratique normale de l'OMC selon laquelle "rien n'est convenu tant que tout n'est pas convenu".
The United States noted that the US proposal was straightforward and entirely consistent with normal WTO practice.
Les États-Unis ont indiqué que leur proposition était claire et entièrement conforme aux pratiques normales de l'OMC.
Once funds were received, the Vacancy Notice for the Executive Director would be issued, according to the normal WTO practice.
Une fois les fonds reçus, l'OMC publierait l'avis de vacance concernant le poste de Directeur exécutif, conformément à ses procédures habituelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.