She was not a normal person like you or me.
Elle était pas normale, comme toi ou moi.
If they happened, then it was not a normal situation.
Si elles se produisaient, c'est que la situation n'était pas normale.
I also have to say that this is not a normal committee.
Je dois ajouter qu'il ne s'agit pas d'un comité normal.
It's not a normal thing, my project has some secrets .
Ce n'est pas une chose normale, mon projet a quelques secrets.
But then again, you're not a normal kid.
Mais, tu n'es pas non plus un enfant normal.
But that is not a normal result against a player.
Mais ce n'est pas un résultat normal face à un tel joueur.
Now, let me explain this is not a normal side effect.
Laissez-moi préciser que ceci n'est pas un effet secondaire normal.
It is not a normal class, held more or less regularly.
Ce n'est pas une classe normale, tenue plus ou moins régulièrement.
Also, my reaction was not a normal anaphylactic response.
De surcroit, ma réaction n'était pas une réponse anaphylactique normale.
This is not a normal downturn in the hog sector.
Il ne s'agit pas d'une phase descendante normale du secteur porcin.
Feeling short of breath is not a normal sign of aging.
La sensation d'essoufflement n'est pas un signe du vieillissement normal.
I was sure that it was not a normal machine.
J'étais sûre que ce n'était pas un engin normal.
Well, clearly this is not a normal homicide.
Il est clair que ce n'est pas un homicide normal.