Her actions verge on rudeness, which is not acceptable in this situation.
Son comportement frôle l'impolitesse, ce qui est inacceptable dans cette situation.
It is therefore not acceptable that indigenous peoples be left behind.
Il est donc inacceptable que les peuples autochtones soient laissés pour compte.
Their behavior was by any means not acceptable during the meeting yesterday.
Leur comportement n'était absolument pas acceptable pendant la réunion d'hier.
Tolerating insults during the meeting, absolutely not acceptable, we won't allow that.
Tolérer des insultes pendant la réunion, ça non, absolument pas acceptable.
Reductions of the de minimis levels are not acceptable for us.
Il ne nous apparaît pas acceptable de réduire les niveaux de minimis.
They must realise that these types of tactics are not acceptable.
Elle doit se rendre compte que ce genre de tactique est inacceptable.
Fundraising that exceeds these boundaries or parameters is not acceptable.
Les activités de financement qui en dépassent les limites ne sont pas acceptables.
It has to be made known that it is absolutely not acceptable.
Il faut faire savoir que cela n'est absolument pas acceptable.
We are afraid that return without reason is not acceptable.
Nous avons peur que le retour sans raison est pas acceptable.
Leaving a negative feedback without communicating with us is not acceptable.
De laisser une rétroaction négative sans communiquer avec nous est pas acceptable.
Neighborhood is very quiet and not acceptable to loud parties.
Le quartier est très calme et pas acceptable pour les fêtes bruyantes.
It is not acceptable that patients should be exposed to such risks.
Il est inacceptable que les patients soient exposés à de tels risques.
It is not acceptable that children continue to die from preventable diseases.
Il est inacceptable que des enfants continuent de mourir de maladies évitables.