Examples with "not being valid" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Not being valid and big in more it is not easy to dress like I want.
N'étant pas valide et grosse en plus c'est pas simple de m'habiller comme je voudrais.
The template is updated from the second selected events in response to the template not being valid.
Ce modèle est mis à jour à partir des seconds événements sélectionnés en réponse au modèle non valide.
Failure to produce receipts to prove your deductions often results in the deductions not being valid.
Si vous ne produisez pas de reçu pour prouver vos déductions, les retenues ne sont souvent pas valables.
In response to the temporary data access token not being valid, access is denied to the subset of data by the non-registered user.
En réponse au fait que le jeton d'accès aux données temporaire n'est pas valide, l'accès au sous-ensemble de données par l'utilisateur non enregistré est refusé.
Additionnaly, the A+B+C job is also cancelled, its check tests not being valid because of the failed B change merged with it.
De plus, le job A+B+C est également annulé car les tests de B (inclus dans le job) ont échoué.
In any event, and to varying degrees, depending on the proximity of the adoption with the Caribbean, these adoptions run the risk of not being valid beyond the country where they were granted.
Dans tous les cas, et selon la plus ou moins grande proximité de l'adoption avec la Caraïbe, ces adoptions risquent de ne pas être reconnues au-delà du pays où elles ont été prononcées.
In Spain, each individual person should grant a Will, not being valid to prepare a testament by two or more people together, or in one single document, neither the Spanish Will may be granted by a third party or a representative
En Espagne, chaque personne doit octroyer un testament, n'étant pas valables les testaments a deux ou plusieurs personnes conjointement, dans un même document, et ne pouvant pas s'octroyer par un tiers ou par un mandataire.
7.1129 According to Australia, New Zealand's arguments against the measures at issue are predicated on Australia's calculations of the unrestricted risk for fire blight (2772) and European canker (2773) not being valid.
7.1129 Selon l'Australie, les arguments présentés par la Nouvelle-Zélande à l'encontre des mesures en cause sont fondés sur le caractère non valable des calculs du risque non réduit effectués par l'Australie pour le feu bactérien (2772) et le chancre européen.
Andere resultaten
However, documents spread on Myanmar-law-libraryare not originals or being valid copies.
Toutefois, les documents diffusés sur Myanmar-law-library ne sont pas des originaux ou des copies faisant foi.
Not being given a valid reason is an example of a security measure flaw in our system.
Ne pas obtenir une raison valable est un exemple de faille dans les mesures de sécurité de notre système.
Eight of these outcome variables were eventually excluded from the analysis as a result of not being statistically valid.
Huit de ces variables de résultats ont fini par être exclues de l'analyse parce qu'elles n'étaient pas statistiquement valides.
If your ticket is not registered as being valid for that journey and an inspector checks your ticket you could be subject to an instant fine.
Si votre billet n'est pas enregistré comme étant valable pour ce voyage et qu'un inspecteur vérifie votre billet, vous pourriez être assujetti à une amende instantanée.
This is because if what Vedanta says is contradicted by any other means of knowledge, then it has to be dismissed as not being a valid means of knowledge.
Car si ce que le Vedanta dit peut être contredit par un autre moyen de connaissance, alors il doit être rejeté comme n'étant pas un moyen de connaissance valide.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.