We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous engageons pas
ne pas nous engager
Nevertheless, we do not commit ourselves to sending such an email.
In the event of changes to our products, we do not commit ourselves to recalling or exchanging drawings that are no longer valid.
En cas de modification de nos fabrications, nous ne nous engageons pas à rappeler ou à échanger des plans devenus caducs.
If we do not commit ourselves in this way, we will suffer irreparable loss.
Si nous ne nous engageons pas de la sorte, nous subirons une perte irréparable.
If we do not commit ourselves to fights for decency such as this one, we will never find the courage required to attain true life and peace in this world.
Si nous ne nous engageons pas à l'égard de causes décentes comme celle-ci, nous ne trouverons jamais le courage nécessaire pour atteindre la vraie vie et la paix dans ce monde.
We are reminded also that if we do not commit ourselves to vital reforms highlighted in these reports, there is a real risk that we will continue to fail to meet the challenge of saving the innocent from the scourge of war.
On nous rappelle également que si nous ne nous engageons pas dans les réformes essentielles présentées dans ces rapports, nous risquons réellement de ne pas pouvoir relever le défi consistant à sauver des innocents du fléau de la guerre.
If we do not commit ourselves to these vital reforms, there is a real risk that we will continue to fail to meet the challenge of saving the innocent from the scourge of war.
Si nous ne nous engageons pas à appliquer ces réformes essentielles, nous risquons fort de ne pas réussir dans notre mission - préserver les innocents du fléau de la guerre.
If we do not commit ourselves to a continuing process of renewal, the Public Service will not remain a creative national institution, central to the governance and development of our country.
Si nous ne nous engageons pas envers un processus continu de renouvellement, la fonction publique ne restera pas une institution nationale créative, au cœur de la gouvernance et du développement de notre pays.
We are saying we will not commit ourselves to something without any kind of renewal and that is why we want to be in a position where every four years we will review this agreement.
Il nous semble important de ne pas nous engager sans formule de renouvellement et c'est pourquoi nous voulons être en mesure de revoir l'accord tous les quatre ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.