Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not excepted under
Vertaling van "not excepted under" in Frans
non exemptées au titre
non visé dans les exceptions prévues à
The person is detected in the very act of committing a crime not excepted under section 347; or
La personne est prise en flagrant délit et l'acte n'est pas visé dans les exceptions prévues à l'article 347
The offence is a crime not excepted under section 347 and there is imminent danger that the said person may escape or that the corpus delicti or the means of proving the offence will be suppressed; or
Le délit est un acte non visé dans les exceptions prévues à l'article 347 et il y a danger imminent que ladite personne s'échappe ou que le corps du délit ou les moyens de preuve disparaissent
the prosecutor does not have the authority to institute the proceedings; (6) one count, not excepted under article 155, pertains to more than one offence
5º le poursuivant n'a pas autorité pour intenter la poursuite; 6º un chef d'accusation, auquel ne s'applique pas l'exception prévue à l'article 155, comporte plus d'une infraction
In subparagraphs (a) (iii) and (iv), amend the end of the sentence to read "excluding fissile material not excepted under 2.7.2.3.5; or".
Aux alinéas a iii) et iv), modifier comme suit la fin de la phrase: «à l'exclusion des matières fissiles non exemptées au titre du 2.7.2.3.5; ou».
2.2.7.2.3.1.2 In (a) (iv), replace , excluding fissile material not excepted under 2.2.7.2.3.5 with .
2.2.7.2.3.1.2 À l'alinéa a) iv), remplacer, à l'exclusion des matières fissiles non exemptées au titre du 2.2.7.2.3.5 par.
Engines and propellers installed on excepted products are not excepted under subsection 511.13(6) and 513.07(6) of the CARs.
Les moteurs et les hélices installés sur des produits exemptés ne sont pas exemptés en vertu des paragraphes 511.13(6) et 513.07(6) du RAC.
2.2.7.2.3.1.2 (a) (iii) and (iv) Replace "excluding material classified as fissile according to 2.2.7.2.3.5" with "excluding fissile material not excepted under 2.2.7.2.3.5".
2.2.7.2.3.1.2 a) iii) et iv) Remplacer "à l'exclusion des matières classées comme matières fissiles conformément au 2.2.7.2.3.5" par "à l'exclusion des matières fissiles non exemptées au titre du 2.2.7.2.3.5".
2.7.2.3.1.2 (a) and Replace "excluding material classified as fissile according to 2.7.2.3.5"with "excluding fissile material not excepted under 2.7.2.3.5".
2.7.2.3.1.2 a) iii) et iv) Modifier comme suit la fin de la phrase : "à l'exclusion des matières fissiles non exemptées au titre du 2.7.2.3.5 ; ou".
The intervention of the Executive Police is necessary in order to present the commission of a crime not excepted under section 347; or
L'intervention de la police est nécessaire pour empêcher la commission d'un délit non visé dans les exceptions prévues à l'article 347
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor not excepted under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 572 ms.
