We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pas expressément indiqué
pas dit explicitement
pas explicitement indiqué
précise pas explicitement
n'apparaisse pas explicitement
pas explicitement dit
énonce pas explicitement
pas indiqué explicitement
pas explicitement indiquée
Non expressément inclus
While not explicitly stated, the Committee understands the addendum to be, at least in part, a response to this recommendation.
Bien que cela ne soit pas expressément indiqué, le Comité consultatif considère que l'additif donne suite - en partie du moins - à cette recommandation.
Though not explicitly stated above, every aug has drawbacks.
Même si cela n'est pas dit explicitement dans les descriptions, chaque aug à un désavantage.
This currently is not explicitly stated in the Oceans Act.
Ce n'est pas dit explicitement dans la Loi sur les océans actuelle.
If not explicitly stated, ask the teacher
Si ce n'est pas explicitement indiqué, demander à l'enseignant
Everything that is not explicitly stated, is automatically excluded.
Tout ce qui n'est pas mentionné explicitement est automatiquement exclu.
Thirdly, administrative measures, not explicitly stated in statutes.
La troisième est celle des mesures administratives non explicitement énoncées dans les lois.
However, these factors are not explicitly stated in the internal documentation examined.
Toutefois, ces facteurs ne sont pas spécifiquement stipulés dans les documents internes examinés.
The concept of best available techniques is not explicitly stated in legislation.
La notion de meilleures techniques disponibles n'est pas expressément prévue dans la législation.
A control level is not explicitly stated in the risk management approach.
Aucun niveau de contrôle n'est indiqué clairement dans l'approche de gestion des risques.
These factors are not explicitly stated in the case of potentially anti-competitive agreements.
Ces facteurs ne sont pas mentionnés expressément dans le cas des ententes potentiellement anticoncurrentielles.
In a debate, indirect evidence can sway opinions even when not explicitly stated.
Dans un débat, des preuves indirectes peuvent influencer les opinions même si elles ne sont pas clairement énoncées.
Yes, if not explicitly stated otherwise.
Oui, à moins que ce ne soit expressément interdit.
There is one other regulation that is not explicitly stated in the above regulations.
Il y en a un autre règlement qui n'est pas explicitement stipulé dans les règlements ci-dessus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.