Despite the criticism, he did not modify one jot or tittle of his plan.
Malgré les critiques, il n'a pas modifié son plan d'un seul iota.
The treatment did not modify the animals' body weight gain.
Le traitement n'a pas modifié la prise de poids des animaux.
Do not modify the variables from the format shown below.
Do not modify pages with a lot of backlinks.
Antacids did not modify the extent of clopidogrel absorption.
Les antiacides n'ont pas modifié l'absorption du clopidogrel.
He did not modify the need for unanimous consent.
Il n'a pas modifié cette demande de consentement unanime.
Do not modify them or your clauses will become null and void.
Ne les modifiez pas, vos clauses deviendraient caduques.
Do not modify the code for any reason.
Ne modifiez pas le code quelqu'en soit la raison.
Do not modify power cables or plugs.
Ne modifiez pas les câbles ou les fiches d'alimentation.
Note Do not modify any of the existing text in the meeting request.
Remarque Ne modifiez pas le texte existant dans l'invitation à la réunion.
The Panel therefore did not modify its reasoning.
Le Groupe spécial n'a donc pas modifié son raisonnement.
Do not modify tool without authorization from Makita.
Ne modifiez pas l'outil sans l'autorisation de Makita.
Users must not modify the master file directly without permission.
Les utilisateurs ne doivent pas modifier directement le fichier maître sans autorisation.