Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not only the program
Vertaling van "not only the program" in Frans
non seulement le programme
This includes not only the program itself, but also all its folders and icons.
Cela comprend non seulement le programme lui-même, mais aussi tous ses dossiers et les icônes.
You see, upon its installation, you will get not only the program but also a bunch of things you did not plan to acquire.
Vous voyez, dès son installation, que vous obtiendrez non seulement le programme, mais aussi un tas de choses que vous ne prévoyez pas acquérir.
In version 3.5 of the hands of developers touched not only the program itself, but also the famous "fox".
Dans la version 3.5 des mains des développeurs a touché non seulement le programme lui-même, mais aussi le renard "célèbre".
In this sense, the program of transitional demands adopted by the last congress of the Fourth International is not only the program for the activity of the party but in its fundamental features it is the program for the activity of the trade unions.
Dans ce sens, le programme transitoire adopté par le dernier Congrès de la IVéme internationale est non seulement le programme d'activité du parti mais, dans ses lignes essentielles, également le programme de l'activité syndicale. Dans les pays coloniaux et semi-coloniaux
Not only the program but also including the contents would be fine.
Non seulement le programme, mais aussi en incluant le contenu serait bien.
Hopefully through the process of our study, we can present a report that will enhance not only the program but your opportunities to provide the services to the people you represent.
Nous espérons que grâce à notre étude, nous pourrons présenter un rapport qui permettra d'améliorer non seulement les programmes, mais les possibilités qui s'offrent à vous de fournir les services à la population que vous représentez.
I expect there would be some kind of sanction taken against that individual, because they're putting not only the program in disrepute, but also the agency they're working for.
J'imagine que cette personne ferait l'objet de sanctions quelconques, étant donné que ses agissements jetteraient le discrédit non seulement sur le programme, mais également sur le corps policier auquel elle appartient.
An evaluation of the MCWP will benefit not only the program, but also others who are interested in replicating such an initiative.
Une évaluation du PMCM serait bénéfique non seulement pour le programme, mais également pour quiconque souhaiterait reproduire l'initiative.
"It's not only the program, but the staff as well," says Emily.
Le programme est extraordinaire, mais les membres du personnel le sont tout autant, affirme Emily.
Not only the program helps you record a video from your computer screen but also edit the captured material and burn the result to DVD.
Ce programme permet non seulement d'enregistrer votre écran mais aussi d'éditer votre vidéo capturée et de la graver sur un DVD.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 191 ms.
