In my estimation, the book was overrated and not particularly insightful.
The game does not particularly challenging puzzles, everything is quite simple.
However, the training supply from social partners did not particularly improve.
Toutefois, les partenaires sociaux n'ont guère amélioré leur offre de formation.
It is therefore not particularly interesting and seems very long.
Elle n'est donc pas particulièrement intéressante et paraît très longue.
In general it is very adaptable and not particularly demanding.
En général, il est très adaptable et pas particulièrement exigeant.
Its Mediterranean provenance indicates that this species it not particularly hardy.
De par son origine méditerranéenne, cette espèce n'est pas particulièrement rustique.
The director found the presentation acceptable but not particularly remarkable.
Le directeur a jugé la présentation correcte mais sans particularité vraiment marquante.
Many anglers release the river beaverfish, as its flesh is not particularly prized.
De nombreux pêcheurs relâchent le poisson-castor, car sa chair n'est pas très appréciée.
The bridge is sturdy, but it's not particularly pleasing aesthetically.
Le pont est solide, mais il n'est pas vraiment esthétiquement agréable.
The landscape around the industrial area is quite flat and not particularly appealing to tourists.
Le paysage autour de la zone industrielle est plutôt plat et sans grand intérêt touristique.
The mayor, though not particularly pro-independence, strongly defends provincial powers.
Le maire, bien que peu indépendantiste, défend fermement les pouvoirs de la province.
After the examination, they concluded that the infection was still superficial and not particularly serious.
Après l'examen, ils ont conclu que l'infection restait superficielle et sans gravité particulière.