The subjects were not permitted to interfere in the ruler's affairs.
Il leur était interdit de se mêler des affaires de leurs dirigeants.
Please note that smoking is not permitted in the riad's suites.
Veuillez noter qu'il est interdit de fumer dans les suites du riad.
Yet visits from lawyers were apparently not permitted during police custody.
Les visites des avocats sont néanmoins apparemment interdites pendant la garde à vue.
Sharing of videos to third parties and/or their resale is not permitted.
Le partage des vidéos à des tiers et/ou leur revente est interdite.
Excessive or unacceptable accumulation of materials in yards is not permitted.
Toute accumulation excessive ou inacceptable de matériaux dans une cour est interdite.
Trading and/or transfer between companies of bank transactions is not permitted.
Les échanges de transactions mises en banque entre les entreprises sont interdits.
Flash photography, videography and the use of tripods are not permitted.
Les flashs, les vidéos et l'utilisation des tripodes sont interdits.
Please note that food and beverages are not permitted in these areas.
Veuillez noter que les boissons et la nourriture y sont en revanche interdites.
It is not permitted to close your account and open another one.
Il est interdit de clôturer un compte et d'en ouvrir un autre.
Partnerships or any kind of cooperation among Players is not permitted.
Les partenariats ou toute sorte de coopération entre les joueurs sont interdits.
Duplicating Nero software without a license to do so is not permitted.
La duplication du logiciel Nero sans possession d'une licence est interdite.
No, streaming from Netflix and other similar sites is not permitted.
La lecture en continu sur Netflix et d'autres sites semblables est interdite.
Barter of NC-licensed material for other items of value is not permitted.
Le troc de matériel licence-NC pour d'autres objets de valeur est interdit.