Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not until
Vertaling van "not until" in Frans
But not until I have restored you to what is yours.
Mais pas avant de vous avoir restitué ce qui est à vous.
I can't stop... not until the final hour.
Je ne peux pas arrêter pas avant l'heure H.
So probably not until we know where it's going.
Donc probablement pas avant que l'on sache où ça va.
I will, but not until you let him go.
Je le ferai, mais pas avant que tu l'aies relâché.
I mean, not until we have the grill physically in our possession.
Pas avant d'avoir le grill vraiment en notre possession.
It could rain later, but perhaps not until the evening.
Il pourrait pleuvoir plus tard, mais probablement pas avant la soirée.
No, no... not until the doctor says it's okay.
Non... Pas avant que le médecin soit d'accord.
The weather might improve, but perhaps not until next week.
Le temps pourrait s'améliorer, mais sans doute pas avant la semaine prochaine.
I can't die, not until he's dead.
Je ne peux pas mourir, pas avant de l'avoir tué.
She plans to start a new job, but perhaps not until next month.
Elle prévoit de commencer un nouveau travail, mais sans doute pas avant le mois prochain.
Help is coming from the mainland, but not until tomorrow morning.
L'aide vient du continent, mais pas avant demain matin.
I'll sleep, but not until well after midnight.
Moi, je vais dormir, mais pas avant minuit.
I say, not until you pay the toll.
Je dis, pas avant que vous ayez payé le péage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor not until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
not until now
930
it was not until
+10k
Resultaten: 5284. Exact: 5284. Verstreken tijd: 508 ms.
