All our offers are not-binding, as long as they do not become contents of a contractual agreement.
Toutes nos offres sont sans engagement tant qu'elles ne font pas l'objet d'un accord contractuel.
All offers are not-binding and without obligation.
All offers are not-binding, as far as they are not called festival offers.
Toutes les offres sont sans engagement autant qu'ils ne soient pas qualifiés des offres de fête.
Offers are always not-binding of every kind and non-binding, as far as it is not called expressly and in writing firm offers of the "Der Energiesparladen".
Les offres de toute nature sont toujours sans engagement et non obligatoires, tant qu'elles ne sont pas expressément désignées par écrit comme offres fixes par « Der Energiesparladen ».
All offers are not-binding and without obligation.
Book your preferred room directly online, or do a not-binding request.
Réservez votre chambre préférée directement en ligne ou faites une demande sans obligation d'achat.
Our offers are not-binding and without obligation, unless explicitly designated as binding.
Nos offres sont sans engagement, excepté si celles-ci sont qualifiées d'obligatoires, de façon explicite.
All offers are not-binding and without obligation.
All offers are not-binding and without obligation.
L'offre est libre et sans engagement.
All offers are not-binding and without obligation.
Toutes les offres n'entraînent pas de liens ni d'obligations.
All offers are not-binding and noncommittal.
The first traces of this concept can be raised as of beginning of the year 90 at the same time in binding texts and not-binding texts. However in majority of the examples, the concept appears by the means of the texts adopted by conferences of the parties.
Les premières traces de ce concept peuvent être relevées dès le début des années 90, à la fois dans des textes contraignants et des textes non contraignants même si dans la majorité des exemples le concept apparaît par le biais des textes adoptés par les conférences des parties.
Liability claims regarding damage caused by the use of any information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected.All offers are not-binding and without obligation.
Il exclut toute contestation concernant d'éventuels dommages causés par l'utilisation des informations, y compris le fait qu'elles soient incomplètes ou incorrectes. La mise en cause de l'auteur n'est engagée ni soumise à aucune des pages du site.