Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notable aspect
Vertaling van "notable aspect" in Frans
aspects notable
A notable aspect of the current slowdown in world trade and output is its synchronized nature.
Un aspect notable du ralentissement du commerce et de la production dans le monde est son synchronisme.
Although there are obvious benefits of economies of scale for such a large arable farm, the notable aspect is the aim to increase yields and quality while controlling and limiting inputs.
Bien qu'il existe des avantages évidents en termes d'économies d'échelle pour une exploitation agricole d'une telle ampleur, l'aspect notable est l'objectif d'augmenter les rendements et la qualité tout en contrôlant et en limitant les intrants.
A notable aspect of the protest movement is the degree to which it has been led by inter-faith, middle class professionals.
Un aspect remarquable du mouvement de contestation est la mesure dans laquelle il a été animé par des professionnels interconfessionnels des classes moyennes.
One notable aspect of this story is that in my medical records, the accident happened not in 1982, but 1984.
Un aspect remarquable de cette histoire est que dans mes dossiers médicaux, l'accident est survenu non pas en 1982, mais en 1984.
Another notable aspect of this generation alongside its eye-catching power is that it is entirely free of rare earths.
Un autre aspect notable de cette génération, à côté de son pouvoir d'attraction, est qu'elle est entièrement exempte de terres rares.
Another notable aspect is that deaths from leukemia fluctuate widely, from one year to another, as well as any type of cancer or non-cancerous diseases.
Un autre aspect notable est que les décès par leucémie fluctuent considérablement, d'une année sur l'autre, ainsi que tout type de cancer ou de maladies non cancéreuses.
A notable aspect of the series is that the actors playing the bandmembers are themselves in an actual band named RBD, and perform most of the music used on the show.
Un aspect remarquable de la série est que les acteurs jouant les membres du groupe sont eux-mêmes dans un groupe réel nommé RBD, et jouent la plupart de la musique utilisée dans la série.
Another notable aspect of the synthesizers of the nineties was the development of multitimbral tone generators.
TG55 Un autre aspect remarquable des synthétiseurs des années 90 fut le développement des générateurs de sons multitimbraux.
The second notable aspect of the recent judgment concerns the process undertaken by the EC Court, or not really undertaken, to determine whether the human rights invoked constitute jus cogens.
Le deuxième aspect notable du récent jugement concerne le processus entrepris par le Tribunal de première instance, ou qui n'a pas été réellement entrepris, en vue de déterminer si les droits de l'homme invoqués constituent des règles supérieures du droit international.
Another notable aspect of Shibusawa's career is that, despite being the founder of hundreds of corporations, he refused to maintain a controlling stake in these corporations, effectively preventing himself from forming a zaibatsu.
Un autre aspect notable de la carrière de Shibusawa est, bien qu'il fût le fondateur de centaines d'entreprises, son refus de maintenir une participation de contrôle de celles-ci, se prévenant ainsi de créer un zaibatsu.
Another notable aspect of Shibusawa's career is that, despite being the founder of hundreds of corporations, he refused to maintain a controlling stake in these corporations, effectively preventing himself from forming a zaibatsu.
Un autre aspect notable de la carrière de Shibusawa est, bien qu'il fut le fondateur de centaines d'entreprises, son refus de maintenir une participation de contrôle de celles-ci, se prévenant ainsi de créer un zaibatsu.
Another notable aspect of the leverage effect associated with the use of the Structural Funds is the reinforcement of the institutional abilities of governments.
Un autre aspect notable de l'effet de levier associé à l'utilisation des fonds structurels a trait au renforcement des capacités institutionnelles des administrations publiques.
Another notable aspect of Rimontgó is its capacity to expand into new markets.
Un autre aspect remarquable de l'entreprise est sa capacité à s'être ouverte à de nouveaux marchés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor notable aspect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 52 ms.
