Vertaling van "notations of" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You will be able very quickly to find the comments and notations of our passengers.
Vous pourrez très rapidement retrouver les commentaires et notations de nos passagers.
These notations of meditative quests and of questions presented with open hands, have been made over several months in a kind of groping progression sustained by an aspiration to serve.
Ces notations de quêtes méditatives, de questions présentées les mains ouvertes, ont été prises au cours de plusieurs mois, dans une sorte de progression tâtonnante, sous-tendue par l'aspiration à servir.
What are the notations of the differential equations?
That material compounds around 20 booklets and files of cantorial compositions and notations of traditional melodies.
Le matériel comprend environ 20 fascicules et dossiers de compositions cantoriales et notations des mélodies traditionnelles.
The parsing unit is arranged to parse computer program source code to identify notations of the first type in said source code.
L'unité d'analyse est agencée de manière à analyser le code source du programme informatique de façon à identifier des notations du premier type dans ledit code source.
It describes objectively the world through notations of our perceptions; generally, in a raw way, because of the lack of place.
Il décrit objectivement le monde au travers de notations de nos perceptions; généralement, à l'état brut, à cause du manque de place.
a music notation display device for displaying the notations of music forms such as scales and chords
un dispositif servant à afficher les notations de formes de musique tels que des gammes et des accords
Moreover, the system can be used to recognize and further analyze the notations of this nature and use this in order to translate, transform into audio, or solve the mathematical problems.
En outre, le système peut être utilisé pour reconnaître et analyser plus en détail les notations de cette nature et utiliser cela afin de traduire, de transformer en audio, ou de résoudre les problèmes mathématiques.
Hence the user must occasionally know both notations of the instructions: the one of CALM and the one of the manufacturer.
L'utilisateur doit donc connaître temporairement les deux notations des instructions: celle de CALM et celle du fabricant.
And the UML diagrams are made using the notations of things and relationships.
Et les diagrammes UML sont faits en utilisant les notations des choses et des relations.
Current tools managing or translating knowledge representations (KRs) allow the use of only one or few KRLs and do not enable - or hardly enable - their end-users to adapt the models and notations of these KRLs.
Les outils actuels gérant ou traduisant des RCs ne travaillent qu'avec quelques LRCs et ne permettent pas - ou très peu - à leurs utilisateurs finaux d'adapter les modèles et notations de ces LRCs.
I follow here the notations of Poincaré and I choose the units of length and time so that the speed of light is equal to 1.
Je me conforme ici aux notations de Poincaré et je choisis les unités de longueur et de temps de telle façon que la vitesse de la lumière soit égale à 1.